诉衷情·当年万里觅封侯[宋]陆游当年万里觅封侯①,匹马戍 梁州。关河 梦断 何处?尘暗旧貂裘 。胡 未灭.鬓①先秋 ,泪空流。 此生谁料,心在天山 ,身老沧洲 。【注释】①万里觅封侯:奔赴万里外的疆场,寻找建功立业的机会。②成:守边。③关河:关塞、关防。 ④梦断:梦醒。⑤尘暗旧貂裘:貂皮裘上落满灰尘,...
(1)“当年万里觅封侯,匹马成梁州”,开头两句,词人再现了往日壮志凌云,奔赴抗敌前线的勃勃英姿。“当年”,陆游来到南郑(今陕西汉中),投身到四川宣抚使王炎幕下。在前线,他曾亲自参加过对金兵的遭遇战。“觅封候”用班超投笔从戎、立功异域“以取封侯”的典故,写自己报效祖国,收拾旧河山的壮志。一个“觅”...
“当年万里觅封侯,匹马戍梁州”这句诗出自宋代陆游的《诉衷情·当年万里觅封侯》,意思是“想当年,我为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州”。这句诗表达了诗人陆游对往昔军旅生活的追忆与感慨,同时也流露出他对未能实现壮志的悲愤之情。其中,“万里觅封侯”展现了诗人远大的抱负和理想,“匹马戍梁州”...
当年万⾥觅封侯。匹马戍梁州。当年万⾥觅封侯。匹马戍梁州。[译⽂] 当年远⾏万⾥为建功，匹马单⾝投军到梁州。[出典] 南宋陆游《诉衷情》注：1、《诉衷情》陆游 当年万⾥觅封侯。匹马戍梁州。关河梦断何处？尘暗旧貂裘。胡未灭，鬓先秋，泪空流。此⽣谁料，⼼在天⼭，⾝⽼沧州。2、...
出自宋陆游的《诉衷情·当年万里觅封侯》 原文译文拼音版 当年万里觅封侯,匹马戍梁州。关河梦断何处?尘暗旧貂裘。 胡未灭,鬓先秋,泪空流。此生谁料,心在天山,身老沧洲。 68喜欢 宋词精选宋词三百爱国何处万里豪放天山诉衷情梁州当年 陆游 陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著...
当年万里觅封候①,匹马戍②梁州。关河③梦断④何处?尘暗旧貂裘⑤。胡⑥未灭,鬓⑦先秋⑧,泪空流。此生谁料,心在天山⑨,身老沧洲⑩。【注释】①万里觅封候:奔赴万里外的疆场,寻找建功立业的机会。②戍:守边。③关河:关塞、河防。④梦断:梦醒。⑤尘暗旧貂裘:貂皮裘上落满灰尘,颜色为之暗淡。⑥胡:此处...
诉衷情[宋]陆游当年万里觅①封侯,匹马戍梁州。美河梦断何处,尘暗旧貂裘 。胡未灭,鬓先秋.泪空流。此身谁料,心在天山,身老沧洲。【注释】①觅:寻找。②成:防守。③暗:变得暗淡。④貂裘:貂皮裘衣。⑤空:白白地。 ⑥料:预料。【资料】陆游生于两宋之交,成长在偏安的南宋。民族的矛盾、国家的不幸和流离的...
当年万里觅封侯。匹马戍梁州。-释义当年万里觅封侯。匹马戍梁州。 出自宋代陆游的《诉衷情·当年万里觅封侯》 解释:回想当年为了建功立业封侯加爵,单枪匹马奔赴边境戍守梁州。 赏析:词人再现了往日壮志凌云,奔赴抗敌前线的勃勃英姿,体现词人报效祖国的壮志。
出自宋代陆游的《诉衷情·当年万里觅封侯》 当年万里觅封侯,匹马戍梁州。关河梦断何处?尘暗旧貂裘。 胡未灭,鬓先秋,泪空流。此生谁料,心在天山,身老沧洲。 完善 译文及注释 译文 回想当年为了建功立业驰骋万里,单枪匹马奔赴边境戍守梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?唯有曾穿...
宋词名句:当年万里觅封侯。匹马戍梁州 当年万里觅封侯。匹马戍梁州。 [译文]当年远行万里为建功,匹马单身投军到梁州。 [出典]南宋陆游《诉衷情》 注: 1、《诉衷情》陆游 当年万里觅封侯。匹马戍梁州。关河梦断何处?尘暗旧貂裘。 胡未灭,鬓先秋,泪空流。此生谁料,心在天山,身老沧州。 2、注释: ①觅:寻求。