(1)句读之不知,惑之不解,或师焉,或不焉,小学而大遗,吾未见其明也。译文不明句读,不能解决疑难问题,有的向老师学习,有的不向老师求教,小的方面要学习,大的方面却放弃了,我看不出他们有什么明智的。(2)是故无贵无贱,无长无少,道之所存,师之所存也。译文所以无论是地位显贵还是地位低下,无论是年长...
把下面选自课内文本的句子翻译成现代汉语。句读之不知,惑之不解,或师焉,或不焉,小学而大遗,吾未见其明也。(《师说》)
(1)“句读之不知”,宾语前置句,正常语序是“不知句读”;“或”,有的人;“小学”,小的方面学习了。译文:句子的停顿不知道,有疑惑不能解决,有的人请教老师,有的人则没有,知道小的学问而把大知识遗忘,我没见到他高明的地方。(2)“独”,仅仅、只;“犯”,冒着
“或师焉，或不焉”的注释是：“有的从师，有的不(从师)。意思是不知句读的倒要从师，不能解惑的却不从师。
师说句读之不知惑之不解或师焉或不焉翻译 Teacher, say something that bewilders me or which I don't understand, and I may understand it or not.©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | 百度营销 ...
解析 答: 不知句读要问老师,有疑惑不能解决却不愿问老师;小的方面倒要学习,大的方面却放弃了。我没有看到他的明达。 考查知识点:翻译句子 思路分析与延伸: 要点:这句话可以按照字词逐个翻译,然后排序整合。 关键字:惑:疑惑,明:明达结果一 题目 句读之不知,惑之不解,或师焉,或不焉,小学而大遗,吾未见其...
请把下列句子翻译成现代汉语。(1)句读之不知,惑之不解,或师焉,或不焉,小学而大遗,吾未见其明也。(《师说》)(2)逝者如斯,而未尝往也;盈虚者如彼,而卒莫消长也。(《赤
(2)句读之不知,惑之不解,或师焉,或不焉,小学而大遗,吾未见其明也。(《师说》)(3)然后知吾向之未始游,游于是乎始。故为之文以志。(《始得西山宴游记》)答案(1)翻译时需注意“之:定语后置的标志,上、下:名词活用为状语,向上,向下,倒装句的文言句式,语句通顺”(2)翻译时...
(1)句读之不知,惑之不解,或师焉,或不焉,小学而大遗,吾未见其明也。(《师说》) (2)良庖岁更刀,割也;族庖月更刀,折也。(《庖丁解牛》) 19-20高三·重庆·模拟预测查看更多[1] 更新时间:2024/05/08 07:18:08 【知识点】文言文翻译 抱歉! 您未登录, 不能查看答案和解析点击登录 ...
彼童子之师,授之书而习其句读者,非吾所谓传其道解其惑者也。 句读之不知,惑之不解,或师焉,或不焉,小学而大遗,吾未见其明也。巫医乐师百工之人,不耻相师。士大夫之族,曰师曰弟子云者,则群聚而笑之。问之,则曰:“彼与彼年相若也,道相似也。位卑则足羞,官盛则近谀。”呜...