先断句:巧者劳,而智者忧。无能者无所求。饱食而敖游,汎若不系之舟,虚而敖游者也。翻译成白话:灵巧的人多劳累而聪慧的人多忧患,没有能耐的人也就没有什么追求,填饱肚子就自由自在地遨游,像没有缆索飘忽在水中的船只一样,这才是心境虚无而自由遨游的人。如何理解呢?大致有三层。手巧的人干活干得...
巧者劳而智者忧,无能者无所求,饱食而遨游,泛若不系之舟,虚而遨游者也。——《庄子·列御寇》【现代文翻译】那些才华出众的人,就会为才华所累,自然比别人多付出很多的辛劳;那些有智慧的人,由于懂得许多道理,便会思虑过多,每日殚精竭虑,忧心不已。而那些无能者呢,因为无所求,故而饱食终日,闲而遨...
意思是:灵巧的人多劳累而聪慧的人多忧患,没有能耐的人也就没有什么追求,填饱肚子就自由自在地遨游,像没有缆索飘忽在水中的船只一样;出自《庄子·列御寇》原文节选如下:与汝游者,又莫汝告也。彼所小言,尽人毒也。莫觉莫悟,何相孰也!巧者劳而知者忧,无能者无所求,饱食而敖游,泛若...
所谓巧者劳而智者忧,是指某些人的才华和智慧,停留在表层,比较在意灵巧,聪明,富贵,权势这些为世人所看重的东西。因此,为了维持自己认为重要的东西,必然多些劳碌和忧虑。在有书君以为,此等属于悟道不深之人,执着于外在之物,自然无法解脱。 而“无能者无所求,饱食而遨游,泛若不系之舟,虚而遨游者也。”“无能者...