“食碗面反碗底”是一句广府俗语,也是广东、福建一带的民间谚语,主要用来形容一个人忘恩负义,得到好处后即翻脸不认人。 一、字面意思 “碗面”指的是碗口、碗的内壁,即用来盛饭的正面。 “碗底”则指碗的底部。 字面意思就是,吃过饭后,把碗反转倒扣,使碗底朝上碗口朝下。 二、引申含义 在正常的饮食习惯...
“食碗面反碗底”这句粤语，意思是形容一个人忘恩负义，过河拆桥。这句话的字面意思是，吃人家的面，却反过来把碗底也给打破了，比喻接受了别人的恩惠或好处，却不知感激，反而做出对不住别人的事情。“食碗面反碗底”的字面和实际含义 我们粤语中有一句形容忘恩负义、过河拆桥的骂人话，与吃有关，叫做“...
吃碗面反碗底啥意思,本视频由反转预言家提供,0次播放,好看视频是由百度团队打造的集内涵和颜值于一身的专业短视频聚合平台
食碗面反碗底，粤语词汇，拼音是sik9 wun2 min2 faan2 wun2 dai2，吃完碗里头的东西就把碗反过来，形容人忘恩负义，得到好处就翻脸不认人。释义 面：上面，表层，原音为[min6]，此处升调为二声。碗面指碗里头的东西。吃完碗里头的东西就把碗反过来，形容人忘恩负义，得到好处就翻脸不认人。例句 我...
【食碗面反碗底】广东福建一带的民间谚语,指“吃里爬外”、“忘恩负义”的意思.碗面:指碗口、碗的内壁,即用来盛饭的正面.(注:理解成“一碗面条”是完全错误的)碗底:指碗的底部.字面意思就是,用过饭后,把碗反转倒扣,使碗底朝上碗口朝下.词源:人吃饭的时候,是碗口在上碗底朝下的,反转后便是祭祀祖先的...
🥣在粤语中,“食碗面反碗底”这句俗语用来形容那些忘恩负义的人。字面意思是,吃完饭后把碗倒扣过来,碗底朝上,碗口朝下。🙄这种行为在粤语中被比喻为忘恩负义,得到好处就翻脸不认人。其实,这种倒扣碗的做法在古代是祭祀祖先的一种仪式,表示对方已死。因此,用这种方式比喻忘恩负义的人,是因为他们忘记了他...
在广东和福建地区，一句俗语“食碗面反碗底”用来形容一个人忘恩负义。这个成语的字面意思是吃完面条后，将碗反过来，使碗底朝上。这种行为原本是祭祀时的一种仪式，表示对祖先的尊敬，但在日常生活中这样做就被视为对施恩者的不尊重，意味着忘记了别人的恩情。
1. 粤语中的成语“食碗面反碗底”源自福建地区的俗语，其含义是指一个人忘恩负义，吃着别人的饭却背叛对方。2. “碗面”在这里指的是碗的内部边缘，即我们通常用来盛食物的碗壁。而“碗底”则是指碗的底部。3. 这个成语的字面意思是指饭后将碗反转倒扣，使碗底朝上，碗口朝下。这种行为在...
反碗底 1984 /中国香港 /犯罪 冒险 /86分钟 主演: 吕小龙 魏秋桦 黄元申 刘一帆 权永文 刘丹 吴杭生 白沙力 江岛 吴明才 杨斯导演: 黄少俊上映时间: 1984-11-12演职人员 吕小龙 主演 魏秋桦 主演 黄元申 主演 刘一帆 主演 刘丹 主演 江岛 主演 吴明才 主演 杨斯 主演...