1、去年今日此门中,人面桃花相映红翻译:去年今天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。 2、出自《题都城南庄》:去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。是唐代诗人崔护所做。 3、原文的意思是:去年的今天,我在长安南庄一户人家的门口,看到姑娘你美丽的面庞和盛开的桃花交相辉映,...
去年今日此门中,人面桃花相映红。 人面不知何处去,桃花依旧笑春风。 【译文及注释】 译文 去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。 今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。 注释 ⑴都:国都,指唐朝京城长安。 ⑵人面:指姑娘的脸。第三句中“人面”指代姑娘。 ⑶不知:一作...
全诗表达的意思是:去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。 很多人都知道这首诗歌,知道他的作者,却不知道此诗此景的背后也有一个美丽的爱情故事。本周《圣颜册》第三篇,为大家讲述作者崔护和桃花女的故事。 初相遇:人面桃花相映红 唐时,...
这首诗的意思是,去年的时候我在这里爱上一个美丽的姑娘,我们两情相悦,但是我临时有事没有来得及告白就里去了,但是等我回来的时候,美丽的姑娘已经不见了踪影,也许她已经嫁为人妇,只留下了门前的桃花树与我。但是桃花并不了解我的相思之苦,只知依旧和春风笑言笑语,剩下孤零零的我一个。在...
全诗: 去年今日此门中,人面桃花相映红。 人面不知何处去,桃花依旧笑春风。 注释 ⑴都:国都,指唐朝京城长安。 ⑵人面:指姑娘的脸。第三句中“人面”指代姑娘。 ⑶不知:一作“秖今”。 ⑷笑:形容桃花盛开的样子。 译文 去年的今天,正是在长安南庄的这户人家门口,姑娘你那美丽的面庞和盛开的桃花交相辉映...
“去年今日此门中,人面桃花相映红”的意思是:去年今天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。“去年今日此门中,人面桃花相映红”出自唐朝诗人崔护的《题都城南庄》。 来自吧 navy不闻2fd2 navy不闻2fd209-06 1 《题都城南庄》作者,唐,崔护,诗曰:去年今日此门中,人面桃花 《题都城南庄》作者,唐,崔护,...
去年今日此门中, 人面桃花相映红全诗意思 这是唐代诗人刘禹锡的《陋室铭》中的一句,全诗如下: 山不在高,有仙则名。水不在深,有龙则灵。斯是陋室,惟吾德馨。苔痕上阶绿,草色入帘青。谈笑有鸿儒,往来无白丁。可以调素琴,阅金经。无丝竹之乱耳,无案牍之劳形。南阳诸葛庐,西蜀子云亭。孔子云:何陋之有?
“去年今日此门中 人面桃花相映红。”的意思及全诗翻译赏析,我们坚信工作可以更简单,百度爱伴功立志为用户提供各类创意办公服务.“去年今日此门中 人面桃花相映红。”的意思及全诗翻译赏析,在爱伴功网站上用户可以畅享百万精选模版下载,一键批量打包,尊享会员标,会员专属客
“去年今日此门中人面桃花相映红。”的意思及全诗翻译赏析去年今日此门中人面桃花相映红出自《题都城南庄》是唐代诗人崔护的作品。这首诗设置了两个场景,“寻春遇艳”与“重寻不遇”,虽然场景相同,却是物是人非。开头两句追忆去年今日的情景,先点出时间和地点,接着描写佳人,以“桃花”的红艳烘托“人面”之美...