意思:倚着南窗寄托我的傲世之情,深知这狭小之地容易使我心安。 考查知识点:翻译句子 思路分析与延伸: 要点:在翻译时须结合上下文,译文要符合原意,句子顺畅。有引申义的要翻译出来,“容膝”翻译为狭小。 关键词:寄傲:寄托傲然自得的心情。傲,指傲世。审容膝之易安:觉得住在简陋的小屋里也非常舒服。审,觉察。容...
南窗寄傲 作者:棠下是何人 [收藏此章节] [免费得晋江币] [投诉] 谶言启箬国泱都。 正值初春,城中已连续落了四日的小雨,流言蜚语伴随着风雨游走在大街小巷,街角孩童三两一聚,逗弄着雨歇后叫嚷的青蛙。潮湿昏暗的水汽粘附在呼吸里,呵出一道白雾消散,各处的商铺稀稀落落开着门,偶有行人匆匆走过。
宋代诗人喻良能游柴桑故里,怀念陶渊明,写下“南窗寄傲北窗卧,买断清风不用钱”之句,以赞誉陶渊明的孤傲高洁情操。“羲皇”指的是伏羲氏,此人是中国古代传说中的三皇之一,被认为是人类的始祖,寄傲羲皇既指北窗高卧,比羲皇还要恬适。理解了“北窗”和“羲皇”的来历和寓意,对于此诗首联“北窗本意傲羲皇,...
大致意思是:我靠在窗边(观景),在景中寄托我的傲世情怀.看看自己的小房间也觉得很舒适.上句较简单.下句中的“容膝”是说自己住的房间很小,只能容下膝盖,是夸张的说法.两句都是为了说明自己辞官后的自在生活,与上下文意思基本一致.引壶觞以自酌,眄庭柯以怡颜.倚南窗以寄傲,审容膝之易安.园日涉以成趣,门...
“南窗寄傲北窗卧”出自宋代喻良能的《游柴桑怀渊明二绝》。“南窗寄傲北窗卧”全诗 《游柴桑怀渊明二绝》宋代 喻良能 语客归休醉欲眠,素琴虽蓄本无弦。南窗寄傲北窗卧,买断清风不用钱。《游柴桑怀渊明二绝》喻良能 翻译、赏析和诗意 《游柴桑怀渊明二绝》是宋代文人喻良能所作的一首诗词。
这句话的意思是:靠着南窗来寄托傲然自得的心情,觉得住在陋室中反而容易使人安乐。其中,“倚南窗”表现了作者对自然的向往和对自由的追求,他希望能够靠着窗户欣赏自然景色,享受自由自在的生活。而“寄傲”则表达了他的高傲和自信,他不屑于追逐功名利禄,而是选择了自由自在的生活方式。 “审容膝之易安”则表现了作...
“南窗寄傲”出自宋代李处全的《满庭芳(初春)》。“南窗寄傲”全诗 《满庭芳(初春)》宋代 李处全 乳燕将雏,啼莺求友,江南梅子黄时。欲晴还雨,烟外看成丝。迎袂风来麦陇,吹饼饵、香入书帷。行吟处,溪翁说我,不似去年衰。方池。荷出水,朱榴倚槛,粉_穿篱。有吾曹我辈,把酒寻诗。
倚南窗以寄傲审容膝之易安的意思,是告诉人们要保持一颗平静和宽容的心态,尊重和理解他人的不同。 总而言之,倚南窗以寄傲审容膝之易安是一种追求内心平静与安宁的方式。通过倚靠南窗和审视容膝,人们可以更好地认识和理解自己的内心世界,从而追求自己的内在满足和平衡。同时,也可以通过观察和审视他人,更好地理解和...
《归去来辞》有两句道:“倚南窗以寄傲,审容膝之易安。”不等于说,只要有窗可以凭眺,就是小屋子也住得么? 他又说:“夏月虚闲,高卧北窗之下,清风飒至,自谓羲皇上人。”意思是只要窗子透风,小屋子可成极乐世界;他虽然是柴桑人,就近有庐山,也用不着上去避暑。所以,门许我们追求,表示欲望,窗子许我们占领,表示...