上诗经魏风•十亩之间十亩之间兮, 桑者闲闲兮。行与子还兮。十亩之外兮, 桑者泄泄兮。行与子逝兮。注释1 桑者:采桑的人。2 闲闲:宽闲、从容的样子。3 行:走。4 泄泄(yì):人多的样子。5 逝:返回。赏析这是一首采桑女子呼伴同归时唱的歌。此...
置《魏风·十亩之间》以及《周南·芣苢》于一处,即可见到《诗经》在艺术风格上的巧妙跃然,进一步了解其骈文之美。有人评价《魏风·十亩之间》有“雅淡似陶”的艺术特质,比之陶渊明《归园田居》的自然超然,一曲欢快与一首沉郁,虽貌似略同但意境却大异,更显其有趣之处。上...
朝代:先秦|作者:诗经|诗词类型:诗经 十亩之间原文 十亩之间兮,桑者闲闲兮,行与子还兮。 十亩之外兮,桑者泄泄兮,行与子逝兮。 十亩之间注释版 十亩之间兮,桑者闲闲兮,行与子还兮。 十亩之间:指郊外所受场圃之地。桑者:采桑的人。闲闲:宽闲、悠闲貌。行:走。一说且,将要。
《诗经:十亩之间》 十亩之间兮,桑者闲闲兮, 行与子还兮。 十亩之外兮,桑者泄泄兮, 行与子逝兮。 注释: 1、桑者:采桑的人。 2、闲闲:从容不迫的样子 3、行:且,将要。子,你。 4、泄:同闲闲 5、逝:往。 译文: 十亩田间是桑园,采桑人儿真悠闲。 走吧,与你把家还! 十亩田外是桑林,采桑人...
1【题目】《诗经·魏风·十亩之间》【题解】采桑者之歌。【原文】十亩之间兮,桑者闲闲兮。①行与子还兮。②十亩之外兮,桑者泄泄兮。③行与子逝兮。④【译文】十亩田间是桑园,采桑人儿真悠闲。走吧,与你把家还!十亩田外是桑林,采桑人儿笑盈盈。走啊,与你携手行!【注释】①桑者:采桑的人。闲闲:从...
《诗经》国风·魏风·【风-111】十亩之间诗经 多人 著 大 中 小 十亩之间兮,桑者闲闲兮,行与子还兮。 十亩之外兮,桑者泄泄兮,行与子逝兮。 【注释】 1、十亩:《通释》:“古者民各受公田十亩,又庐舍二亩半,环庐舍种桑麻杂菜。……凡田十二亩半,诗但言十亩者,举成数耳。” 2、桑者:采桑者...
今天要学习的这首《十亩之间》,是一首意境优美的田园诗,描绘了采桑女愉悦劳动的场景,向我们展现了一幅温馨愉悦的桑田晚归图。原文赏析 十亩之间兮,桑者闲闲兮。行与子还兮。按照现代的计量方式,十亩地指的是6666.7平方米,诗中用来形容地很大,不一定是确数。“闲闲”二字体现了采桑女的悠闲自在。“行...
十亩桑田外,采桑女孩陆陆续续走出田间。“请让我与你一同归家吧!”【欣赏】高亨:这是劳动妇女唱出的采桑歌。周振甫:这诗的解释有三:一是《毛诗序》:“《十亩之间》,刺时也。言其国削小,民无所居焉。”二是方玉润《诗经原始》:“盖隐者必挈眷偕往,不必定招朋类也。贤者既择地偕隐,则当指桑...
一、《十亩之间》原文 十亩之间兮,桑者闲闲兮,行与子还兮。十亩之外兮,桑者泄泄兮,行与子逝兮。 二、《十亩之间》原文翻译 在一片很大很大的桑园里,年轻的姑娘们采桑多悠闲,她们一道唱着歌儿回家转。在相邻一片很大的桑园里,漂亮的姑娘们采桑多悠闲,她们一起说说笑笑往家转。 三、诗经由来 《诗经》约...