UCP600共有39个条款、比UCP500减少10条，但却比500更准确、清晰，更易读、易掌握、易操作。它将一个环节涉及的问题归集在一个条款中；将L/C业务涉及的关系方及其重要行为进行了定义，如第二条的14个定义和第三条对具体行为的解释。首先，把UCP500难懂的词语改变为简洁明了的语言，取消了易造成误解的条款，如“...
UCP 600主要内容概述如下：信用证约束力: UCP规则对信用证各方具有约束力，包括通知行、申请人、受益人等，除非另有明确修改。信用证一旦开出，不可撤销，交单要求相符。银行职责: 银行只处理单据，信用证与合同独立。开证行负责处理单据提交，保兑行在相符交单时有偿付义务，通知行仅通知不承担偿付责任。
惯常实务为,UCP 600下信用证将注明交单的实体地址。虽然UCP 600没有正式定义“交单地点”,但它是指受益人被要求或允许提交单据的地点,以满足开证行的规定条款或保兑行履行跟单信用证义务。UCP 600规定,可在其处兑用信用证的银行所在...
★UCP600为信用证提供了一套全球标准的惯例。 ★从事国际贸易的任何人,无论是销售商品,购买商品还是提供融资,都必须熟悉UCP600。 ★尽管UCP设计用于商业信用证,但通常用于备用信用证,这是一种可靠的银行担保。 ★UCP中规定的信用证最重要的原则是独立性原则,以及银行处理单据而非货物的原则。
ucp600中英对照Article 1 Application of UCP The Uniform Customs and Practice for Documentary Credits, 2007 Revision, ICC Publication no. 600 (“UCP”) are rules that apply to any documentary credit (“credit”) (including, to the extent to which they may be applicable, any standby letter of ...
信用证ucp600是国际商会以第600号出版物通过的跟单信用证统一惯例,国际贸易中买卖双方以信用证方式结算的都要遵守,它也是银行凭以单证相符付款的依据。 图片来源:图虫创意 信用证ucp600是国际商会以第600号出版物通过的跟单信用证统一惯例,国际贸易中买卖双方以信用证方式结算的都要遵守,它也是银行凭以单证相符付款的...
国际商会近期发布了跟单信用证统一惯例(UCP600)关于电子交单的附则版本(eUCP2.1)。该版本是在eUCP2.0的基础上,更新了电子记录的定义,并增加了电子可转让记录的定义,从而与联合国贸易法委员会《电子可转让记录示范法》(MLETR)保持一致。...
今天继续分享UCP600剩下部分。同样,蓝色字体是中文翻译,红色字体是我的解读,帮助大家理解。 Article 16 Discrepant Documents, Waiver and Notice不符单据、放弃与通知 c. When a nominated bank acting on its nomination, a confirming bank, if any, or the issuing bank decides to refuse to honour or negoti...
UCP600逐条详解 第一页，编辑于星期日：二十三点二十二分。UCP600修改历程－自1933年问世后的第六次修订 版 ◆UCP问世－1933年国际商会第82号出版物◆1951进行第一次修订，出版号为：NO.151（18年）◆1964进行第二次修订，出版号为：NO.222（13年）◆1974进行第三次修订，出版号为：NO.290（10年）◆1983进行...