a8. Don’t rely on him. He is a devious lawyer. 8. 不要依靠他。 他[translate] a1.1. This agreement shall commence on ___ and continue for two (2) years. This agreement may be extended up to two (2) additional years by mutual agreement of the parties. 1.1. 这个协议在___将开始...
1合同短句翻译 请高手指点 不要机械的翻译谢谢This Agreement shall commence on theCommencement Date and shall automatically terminate after one year. Either Party may, with or withoutcause, terminate this Agreement by serving written notice upon the other atleast Sixty (60) calendar days before the ...
athis agreement shall commence on the effective date,01 january 2012,and shall contiene for an initial term of 2 years.This Agreement shall automatically be renewed for successive 2 years increments unless either party requests in writing , at least 90 days prior to the anniversary date 这个协议...
2. This agreement shall commence on …. 3. 4. IN WITNESS WHEREOF, both parties set their hands on the date herein mentioned SIGNED BY Name : Designation : For and on behalf of : (signature) Contractor : Designation : For and on behalf of : (signature) 本合同分为四个大...
英语翻译1.This agreement shall commence as of the date first herein above written and shall continue in fullforce and effect for a period of three (3) years from the date of the last delivery of information to theReceiving Party.Upon the Disclosing Party’s first written request,the Receiving...
英语翻译1.This agreement shall commence as of the date first herein above written and shall continue in fullforce and effect for a period of three (3) years from the date of the last delivery of information to theReceiving Party.Upon the Disclosi
3.TERM.The tenancy under this Agreement shall commence on December through K and/or shall continue on a month-to-month basis thereafter until either party terminates the tenancy by giving written notice to the other of their intention to terminate the said tenancy,which notice must be given at...
求翻译:this contract shall commence on是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 this contract shall commence on问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 null 匿名 2013-05-23 12:23:18 本合同应开始于 匿名 2013-05-23 12:24:58 这个合同将开始 匿名 2013-05-23 12:26:38 本合同...
This Agreement shall commence from the date of the Agreement until terminated pursuant to the provisions of Article IX.5个回答 本协议应根据第九条的规定,直至终止协议日期开始。2013-05-23 12:21:38 回答:匿名 本协议从协议订立日期直至终止的规定根据第九 2013-05-23 12:23:18 回答:匿名...
EXHIBIT 10.2 ADVISORY AGREEMENT ADVISORY AGREEMENT (this "Agreement"), dated as of the ___ day of ___, 2005, by and among WMT III SERIES G/J TRADING VEHICLE LLC, a Delaware limited...