This is the wood and these are the nails that made the door to keep Jack and his things safe inside the house that Jack built.这是建造房子所需要的木板还有钉子。正确地使用木板和钉子能够保证杰克和里面东西的安全。These are lots of pots of paint. They coloured the walls of the house that J...
This is the house that Jack built. 这是杰克建造的房子。 This is the cheese that lay in the house that Jack built. 这是在杰克建造的房子,房子里有一块奶酪。 This is the rat that ate the cheese 一只老鼠吃了奶酪 that lay in the house that Jack built. 在杰克建造的房子。 This is the ca...
That lay in the house that Jack built.这是吃了放在杰克建造的小屋里的麦芽的老鼠 This is the ca...
That lay in the House that Jack built. This is the Cock that crowed in the morn, That waked the Priest all shaven and shorn, That married the Man all tattered and torn, That kissed the Maiden all forlorn, That milked the Cow with the crumpled horn, That tossed the Dog, That worried ...
That milked the cow with the crumpled horn That tossed the dog that worried the cat That chased the rat that ate the cheese That lay in the house that Jack built. — Anonymous Word Count: 468 Watch the Video for this Poem Click on the video below to see and hear this poem. ...
网易云音乐是一款专注于发现与分享的音乐产品,依托专业音乐人、DJ、好友推荐及社交功能,为用户打造全新的音乐生活。
Jack builds a new house for his family, but is it big enough? This is Jack, a lad who had no place to live. But Jack had a plan for a house that he wanted to build. Here is the plan that first began the house that Jack built. This is the land that Jack found for his house...
This is the rat that ate the malt that lay in the house that Jack built. This is the cat that chased the rat that ate the malt that lay in the house that Jack built. This is the dog that worried the cat that chased the rat that ate the malt that lay in the house that Jack ...
看了一半多一点The House That Jack Built,目前最大的感触是以后再也没法正常听古尔德了 他应该也不会想到有一天自己如此热爱的神谕般的音乐会为撒旦或路西法伴奏 威廉·布莱克虽然深爱着哥特艺术,但他终生都...
在以往研究基础上,本文以童谣The House that Jack Built的多种译本材料观察汉英句子的扩展机制,发现:1)可接受的译文版本至少包括正向和反向两种相反的识解方式,其语段推进模式都支持汉语的"竹式结构"说,但结构的"句首开放性"不明显.2)两种模式的区别主要反映为语段层面上图形和焦点的选择,小句层面的语序基本一致...