以译语读者 而际翻译是以译语读者(target readership)为中心,注重文本的语境意义(contextual meaning),它的关注点是目的语的读者,尽… www.hee.com.cn|基于18个网页 2. 目标读者 建筑细部杂志2011年第2期_建筑细部... ... 媒体概要 Media Impression目标读者Target Readership本刊内容 What's Inside ... ...
1)target readership目的语读者 1.What kind of strategy should be taken in terms of C-E translation of the English version for tourist publications? This treatise,from the angle of the Functionalist approach-Skopos,argues to adopt a target readership-oriented and target culture-oriented strategies of...
百度试题 结果1 题目What's the target readership of this paper?相关知识点: 试题来源: 解析 What疑问句,is是疑问动词,the target readership 是词组,从属于this paper,of是从属副词,表示“的”的意思.整句翻译就是这篇文章的目标读者群是谁.反馈 收藏 ...
社论的优势是涉及面更广
例如:What's the target readership of this paper? (这份报纸以哪些人为读者对象?) 6.object :强调个人或需求而决定的目标、目的。 例如:Our object is to get at the truth. (我们的目的是弄清事实真相。) 以上就是为大家整理的“2022年英语专四词汇辨析:目标、目的”,希望大家能够更好的掌握专四攻略,提...
What's the target readership of this paper? 这份报纸以哪些人为读者对象? as prime minister, he is a target for terrorism. 作为首相,他是恐怖主义的。 a sample of people who are rather atypical of the target audience. 受众中不甚典型的样例。 The arrow glanced the target but didn't stick. ...
Systems, methods, apparatus, and computer program products, for determining the target readership of a document. The techniques include receiving from a profiling tool a profiled document, the profiling tool being a tool that receives a source document and a readership profile and applies the ...
apractitioners are expected to be the target readership of the study,not only from Brazilian institutions but also from international initiatives studying products or services developed partially in the country, consuming electricity generated by this electricity generation system. 实习者预计是,不仅从巴西...
Development”, whichtargetsabroadreadershipfrompolicy-makers to students, is a comprehensive [...] unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 报告题为《工程技术:问题、挑战和发展机遇》,针对从决策者到学生的广大读者,其中全面介绍了工程应用如何解决贫困、可持续发展和气候变化等问题。
求翻译:practitioners are expected to be the target readership of the study,是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 practitioners are expected to be the target readership of the study,问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 从业人员预计将研究的目标读者, 匿名 2013-05-23 12:23:18 中医组...