A synthetic language is Characterized by frequent and systematic use of inflected forms to express grammatical relationships. An analytic language is Characterized by a relatively frequent use of function words, auxiliary verbs and changes in words order to express syntactic relations, rather than of in...
简言之，汉语属于analytic language(分析性语言)，英语属于synthetic language(综合性语音)。
题目 我们的教材说英语是综合语(synthetic language),视频中说英语是分析语(analytic language)是因为教材把英语和中文做对比,因此显得英语更加偏综合语,视频中是把英语同大多数其他印欧语言尤其是古英语比较,因此显得英语更加偏向分析语。 A.正确B.错误 相关知识点: 试题来源: 解析 A ...
综合语的特征是运用形态变化来表达语法关系。Webster s Ninth New Collegiate Dictionary 给综合语定义为:A synthetic language is ^characterized by frequent and systematic use of inflected forms to express grammatical relationships^拉丁语、德语及古英语等都属于这类语言。 分析语的特征是不用形态变化而用语序及...
现代英语运用遗留下来的形态变化形式(hereditaryinflections),相对固定的词序以及丰富的虚词来表达语法关系,因此属综合一分析语 (synthetic—analyticlanguage)。形态变化,词序和虚词是表达语法意义的三大手段。 这些语法手段在英汉语言中都具有不同的特征。此外,英语采用拼音文字,句有语调 intonation;汉字绝大多数为形声字,...
现代英语运用遗留下来的形态变化形式(hereditary inflection)、相对固定的词序及丰富的虚词来表达语法关系属综合—分析语(synthetic-analytic language)。 形态变化、词序和虚词为表达语法意义的三大手段。 1、英语有形态变化,汉语无严格意义的形态变化。 2、英语词序比较灵活,汉语词序相对固定 3、在表达多层逻辑思维时,...
英汉语言差异之一综合语vs分析语SyntheticvsAnalytic.docx,英汉语言差异之一综合语 vs分析语Synthetic vs Analytic Webster s Ninth New Collegiate Dictionary 定义 “A synthetic language is characterized by frequent and systematic use of inflected forms to expres
英汉语言差异之一综合语 vs 分析语 Synthetic vs Analytic Webster’ s Ninth New Collegiate Dictionary 定义 “A synthetic language is characterized by frequent and systematic use of inflected forms to express grammatical relationships.”” An analytic language is characterized by a relatively frequent use ...
analytic汉语言对比分析语词序分析型 Syntheticvs.AnalyticDefinitionSynthetic:综合语,特征是运用形态变化来表示语法关系。Webster’sNinthNewCollegiateDictionary给综合语的定义为:Asyntheticlanguageis“characterizedbyfrequentandsystematicuseofinflectedformstoexpressgrammaticalrelationships”,拉丁语,古英语和德语都属于这类语言。
andtheirrolesinsentenceconstructionb)differencesinwordorderⅢ.TeachingApproachesLecture,classpracticesanddiscussions英汉语言本质比较语言形态学(linguistictypology)分类:综合型语言:俄语、德语、拉丁语、古英语分析型语言:汉语综合--分析语:英语(asynthetic-analyticlanguage)综合型语言(syntheticlanguage)Asyntheticlanguageis...