strike a chord in sb's heart 扣动心弦,引起共鸣 strike a chill to sb's heart 使沮丧,令寒心 strike terror into sb's heart 使某人心惊胆战 strike terror into sb.'s heart v. 使某人胆战心惊 strike a chord phr. 引起共鸣,触动心弦 strike a responsive chord 打动对方的心弦 touch a...
strike a chord in sb's heart 扣动心弦,引起共鸣相关短语 bouncing (示波器同步不良引起的) 图像跳动 excavation sinkage (原地打滑引起的) 挖掘性下陷量 meteorologic tide (气压变化所引起的潮升变化) 气象潮 Marangoni effect (因界面张力梯度引起的液流动) 马兰各尼效应 rolling seam (由于轧制引起金属表面的...
2025 Another factor that will strike a chord with Chelsea followers is Maresca’s use of substitutes and a reluctance at times to make too many changes in the second half. Simon Johnson, The Athletic, 3 Feb. 2025 But after the enormous success of It, a genuinely fantastic and wonderfully ...
与resonate相比,strike a chord更强调瞬间的情感冲击,而resonate可表示持续共鸣(如:The philosophy resonates through generations)。Identify with侧重主观认同的主动性(如:I identify with her determination),不强调外界触发机制。实际应用中,这三个表达可形成递进关系:某个观点先strike a c...
strike a chord (1) chord “弦，琴弦；心弦”(2) strike/touch a chord “引起共鸣，触动心弦”(3) strike/touch a chord with sb. “引起……的共鸣”例What she said struck a chord with me.她的话引起了我的共鸣。The family comedy struck a chord with America and went on to air for nine ...
“Strike/touch a chord in/with.” Merriam-Webster.com Dictionary, Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/strike%2Ftouch%20a%20chord%20in%2Fwith. Accessed 5 Jan. 2025. Copy Citation Share Post the Definition of strike/touch a chord in/with to Facebook Facebook Sha...
strike a chord•Obviously, theirmessageshavestruck a chordamongvotersin Arizona and New Hampshire.•Theplightof Gerald McClellanstruck a chordin Jones.•Basically, it's something thatstrikes a chordin the heart.•For anostalgiathat stillstrikes a chordtoday, here he is.•Aspecificelementwhic...
Welcome to English in a Minute. 歡迎來到 "一分鐘學英語"。 When you strike a chord in music, you play several notes at the same time. 當你在音樂中敲擊和絃時,你會同時演奏幾個音符。 So, are Anna and Andrew going to play music? 那麼,安娜和安德魯會演奏音樂嗎? I hope so! 但願如此...
strike a chord 读音:美英 strike a chord基本解释 引起共鸣;打动心弦 分词解释 strike罢(工、课等) chord(数学)弦 strike a chord是什么意思 strike a chord怎么读 strike a chord在线翻译 strike a chord中文意思 strike a chord的解释 strike a chord的发音 strike a chord意思是什么 strike a chord怎么...