The meaning of STRIKE/TOUCH A CHORD IN/WITH is to strongly impress (someone). How to use strike/touch a chord in/with in a sentence.
strike a chord with me'Strike a chord with me' 指某件事物在情感或思想上与个人经历、价值观产生深刻共鸣,例如一段音乐旋律让人联想到难忘的往事,或某句话精准道出内心感受。这种共鸣往往伴随着强烈的认同感和情绪波动,其表现形式多样且应用场景广泛。 一、核心含义解析 ...
说明书 生活娱乐 搜试试 续费VIP 立即续费VIP 会员中心 VIP福利社 VIP免费专区 VIP专属特权 客户端 登录 百度文库 其他 strike a chord with英文解释strike a chord with英文解释: 激起共鸣 ©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | 百度营销 ...
释义 常用 牛津词典 释义 引起共鸣; 双语例句 全部 1. The professor's comments on the meaning ofgood life seemed to strike a chord with the students. 老师对人生意义的一番言论似乎在学生中产生了普遍的共鸣. 来自互联网拍照翻译 语音翻译 智能背词 下载金山词霸APP...
This is a modal window. No compatible source was found for this media. 简介 倍速播放 英语思维解密,为什么strike a chord指引起共鸣,轻松学英语 565次播放 01:34 网易公开课(32.5万)立即下载 为你推荐(16) 04:42 【史图馆】中国历史上在位时间最长的皇帝TOP1001308次播放 01:43 壮观,旅行到宇宙边缘的...
(1) chord “弦,琴弦;心弦”(2) strike/touch a chord “引起共鸣,触动心弦”(3) strike/touch a chord with sb. “引起……的共鸣”例What she said struck a chord with me.她的话引起了我的共鸣。The family comedy struck a chord with America and went on to air for nine seasons.这部家庭...
•strike a chord with strike a chord with发音 英: 美: strike a chord with中文意思翻译 常用释义:引起共鸣:指某事物或某种情感触动了某人的内心 引起共鸣 strike a chord with双语使用场景 1、The professor's comments on the meaning ofgood life seemed tostrike a chord withthe students.───老师...
引起某人的共鸣 相关知识点: 试题来源: 解析 引起某人的共鸣 该短语中的"chord"原指音乐和弦,比喻触动情感节点。"strike a chord with sb"通过动作+主体结构表达触发共通情感,对应中文"引起共鸣"的意象完全一致。经校验无翻译错误,命题包含完整题干与正确解答项。反馈 收藏 ...
When something strikes a chord with you, it causes [a] strong reaction, usually because you identify with it. 当某件事引起你的共鸣时,它会引起强烈的反应,通常是因为你认同它。 Striking a chord can also mean that you're reminded of something familiar. 引起共鸣也意味着你想起了熟悉的事情。 查看...
Paola Ivana Suhonen's collectionsstrikeacommercially successfulchord withtheir expression of “eerie, hovering isolation and intense starkness”. visitfinland.com visitfinland.com 后来Paola Ivana Suhonen 的时装系列,以 “阴森恐怖、悬吊般的隔离、和强烈的质朴无华” 的主题,在商业市场大获好评。