shut up and take my money “shut up and take my money” 意思是不必多说了,把我的钱拿 去。 最早出自于美国的一部动画作品《未来(Futurama)》,主人公 fry 去排队买一个东西时所说的经典名言; 随着网络的快速发展,这个梗也被运用当现实生活当中,一些特 定的急于购买的场景都可以使用,还是很贴切的。
shut up and take my money属于野性消费语录,翻译过来就是:不必多说了,把我的钱拿去。 这个梗出自美国动画片飞出个未来(Futurama)。 主人公fry排队去买eyephone(讽刺iPhone)时售货员说eyephone现货只有一个(实际流水线上还有好多,经典饥饿营销手段),并说了一堆手机的缺点,然后fry从怀中掏出美金说出了这句经典名...
这句话在语境中的真实含义是:“闭嘴(狗贼),拿走我的钱(赶紧把东西给我)”。随着网络的传播和演变,“shut up and take my money”这一表达逐渐成为一种流行的网络用语。它不再仅仅是一句简单的台词,而是被赋予了更多的情感和语境意义。在现实生活中,这句话被用来表达某...
“shut up and take my money”这个梗出自一部名叫“飞出个未来(Futurama)”的美国动画片。这个词翻译成中文就是:“闭嘴,(你个**),拿走我的钱,(快把东西卖给我)。在这个动画片中,有一集名叫“fry”的主角去排队买eyephone(动画片里面的手机),但是排到他的时候售货员却说手机现在只有一个了(实...
"Shut up and take my money" 这个短语,直译为"闭嘴,把我的钱拿走",是一种简短而直接的表达方式。在英语中,它通常被用来表示对某项产品、服务或建议的高度认可和热情购买。例如:1. 当有人提出一个非常有用的建议时,可能会说 "Take my advice and shut up!" 这句话的意思是"听从我的...
Shut Up And Take My Money! 于是,这句话便被用来表达消费者迫切想要购买某物的情感,突出的就是一个“钱不是问题,赶快把东西给我”。 因而,有网友觉得,把这个梗印在银行卡上实在是太合适了: 而且,由于Fry是个动画人物,非常好改图与COS其他角色,于是网友便做出了一套“Shut Up And……”的系列图,将这句...
【梗知识】shut up and take my money是什么意思?, 视频播放量 36557、弹幕量 4、点赞数 721、投硬币枚数 22、收藏人数 158、转发人数 125, 视频作者 梗的知识, 作者简介 收集全网热梗,第一时间更新,相关视频:shut up and take my money,Shut up & take my money! | 让
“shut up and take my money”表达的意思是“什么都别说了,拿走我的钱,东西我要了”。在日常对话里,就是夸张地表达某个东西太好了,太值了等等。shut 英 [ʃʌt],美 [ʃʌt]v. 关闭;合拢;停止 adj. 关闭的;停止营业的 n. 关闭 短语:1、shut a cottage关闭...
“shut up and take my money”表达的意思是“什么都别说了,拿走我的钱,东西我要了”。在日常对话里,就是夸张地表达某个东西太好了散敬迟,太值了等等。 shut 英[ʃʌt],美 [ʃʌt] v. 关闭;合拢;停止 adj. 关闭的;停止营业的 n. 关闭 短语: 1、shut a cottage 关闭乡村别墅 2、shut ...