non-negotiable sea waybill 青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 非转让海运单 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部...
thenwritteninstructionsmustbegiventotheCarrierorhisagent.TheShippershall,however,beentitledtotrans errighto controlo thecargototheConsignee,theexerciseo suchoptiontobenotedonthisWaybillandtobemadenolaterthanthereceipto thecargobytheCarrier.TheCarriershallexerciseduecareensuringthatdeliveryismadetotheproperparty....
SEA WAYBILL 模版 SCHENKERocean Non-NegotiableSEA (1)Shipper/ExporterShanghaiXYZCo.,LtdRm909,No.999,DongfangRd.PudongDist.Shanghai200129.ChinaTel:86-021-88999988(2)ConsigneeABCInc.302RueNotre-DameEMontreal,QCH9N9E9Tel:9996668999(3)NotifyPartySameasconsignee(4)WaybillNo.CNTAO0000056789(5)ReferenceNo...
a. A non-negotiable sea waybill, however named, must appear to: a. 无论其称谓如何，非转让海运单必须表面上看来：i. indicate the name of the carrier and be signed by:i. 显示承运人名称并由下列人员签署：• the carrier or a named agent for or on behalf of the carrier, or 承运人或...
NON-NEGOTIABLE SEA WAYBILL TERMS AND CONDITIONS 1. DEFINITIONS AND RULES OF CONSTRUCTION. (a) As used in this Sea Waybill: "Carriage" means the whole of the carriage, handling and storage of Goods, and other operations and services undertaken or performed by or on behalf of the Carrier in ...
SWBSea Waybill(non-negotiable marine transport document) SWBSkinny White Boy SWBShallow Water Blackout(free diving) SWBSilver War Badge(UK) SWBSlyck Wagner Brown(professional wrestler) SWBSolar Wasserstoff Bayern, GmbH SWBSkirts with Benefits(Title Nine clothing) ...
Being non-negotiable, the Sea Waybill offers several advantages, beginning with its greater flexibility when compared to Bill of Lading procedures. Indeed, the person receiving the goods is not required to present an original document to be able to receive the goods. Delivery can be made simply ...
A sea waybill is similar to a bill of lading (BOL). However, unlike a BOL a sea waybill is non-negotiable, doesn’t represent ownership of deeds, and it not legally binding. Looking for a multi-carrier shipping platform? With Shippo, shipping is as easy as it should be. Pre-...
aHi a little busy can we chat after 16:00 your time? 喂繁忙的一点能我们在16:00以后聊天您的时间?[translate] aNon- negotiable sea waybill is not a title document, is not negotiable, and can be endorsed. 无商量余地的海货运单不是标题文件,不是可协议的,并且可以签名。[translate]...
SHORT FORM NON-NEGOTIABLE SEA WAYBILL EXCEPT as provided in this Sea Waybill, the contract of carriage evidenced by this Sea Waybill is subject to the terms and conditions of the Carrier' s current Combined Transport Bill of Lading, a copy of which may be obtained from the Carrier and its ...