术语管理 准确、一致的术语可创建高质量的翻译,通过减少翻译工作提高生产效率,让翻译团队变得更加经济高效。SDL MultiTerm 是业界最成熟的术语解决方案,包含在您购买的 SDL Trados Studio 内。SDL MultiTerm 可用作独立的应用程序,或作为 SDL Trados Studio 的一部分使用。
SDL MultiTerm 术语库在手机上的使用指南 一、引言 SDL MultiTerm 是 SDL(Software Localization)公司开发的一款强大的术语管理工具,它能够帮助用户高效地管理、搜索和共享多语言术语。随着移动办公的普及,SDL 也推出了适用于手机平台的解决方案,使得用户能够在手机上方便地访问和管理术语库。本指南将详细介绍如何在手机...
术语管理 准确、一致的术语可创建高质量的翻译,通过减少翻译工作提高生产效率,让翻译团队变得更加经济高效。SDL MultiTerm 是业界*成熟的术语解决方案,包含在您购买的 SDL Trados Studio 内。SDL MultiTerm 可用作独立的应用程序,或作为 SDL Trados Studio 的一部分使用。
692KX868.1.1066.0Sdl.MultiTerm.UI5B4639BBF5AA9C2755627F96078666CD 该文件总计2个版本,请下载到本地查看详情 如何选择&使用 第一步:您从我们网站下载下来文件之后,先将其解压(一般都是zip压缩包)。 第二步:然后根据您系统的情况选择X86/X64,X86为32位电脑,X64为64位电脑。 如果您不知道是X86还是X64,您...
Sdl.MultiTerm.Client.CppBridge.dll 文件列表 文件大小X86/X64文件版本文件描述MD5 1.50MX868.5.0.0636FC93682ABCA12E772F9EBF9227DB8 该文件总计1个版本,请下载到本地查看详情 如何选择&使用 第一步:您从我们网站下载下来文件之后,先将其解压(一般都是zip压缩包)。
SDL MultiTerm 是 SDL(Software Localization Solutions)公司开发的一款强大的术语管理工具,旨在帮助翻译团队、语言学家和企业高效地管理、搜索和共享多语言术语。通过 SDL MultiTerm,用户可以创建和维护专业的术语库,从而提高翻译质量和一致性,同时减少重复劳动和时间成本。
1 用户反馈SDLMultitermDesktop翻译软件不知道如何安装。2 在官网下载DLMultitermDesktop_2017_2094.exe、SDL TradosStudio2017两个翻译软件安装包。3 双击运行SDL MultiTerm 2017 Desktop,在选项界面选择自动更新--取消勾选应用程序启动时自动检查是否存在更新复选框,关闭自动更新,点击确定。4 解压SDL Trados Studio ...
MultiTerm2017为您提供最新的默认设置编写合理布局,您可以简单地变更和注销变更。依靠最新的大批量编写作用,维持术语一致性和保持全新情况的工作中比过去何情况下都更为非常容易,因而,您可以简单地在全部术语库或仅对于特殊字段名实行全局性变更。 以上便是WinWin7下载给大家分享介绍的塔多思翻译软件SDL Trados Studio ...
multiterm 为术语管理工具,术语的质量很重要。SDLMultiTermDesktop2014_SP1 术语库 术语管理工具 Trados2018-06-27 上传大小:113.00MB 所需:50积分/C币 cn_windows_7_ultimate_with_sp1_x64_dvd_u_677408.part3.rar cn_windows_7_ultimate_with_sp1_x64_dvd_u_677408文件分割成 四个 压缩包,必须集齐 四个...
总体思路:在Excel中保存术语;转化成xml格式(multiterm可识别);导入原来的术语库 ● 先从网上下载一个术语库,然后在excel中处理一下 1)需要注意的是:如果一个单词有多个译法,可以按照图中的例子,把不同译法分别放在接下来的列中,上面我们看到granulocyte对应2个中文译法:颗粒球和粒性细胞,有几个译法...