2X648.1.1098.0\Program Files (x86)\SDL\SDL MultiTerm\MultiTerm8\Convert\Plugins 3X641.0.2879.26185\Program Files\SDL International\MultiTerm 2007\Convert\Plugins 其他 本文件是网友自行上传,如有侵权请联系站长。 本文件是否含有恶意程序请自行斟酌,本站仅保证对原始上传的文件未做任何改动。
软件与我们领先的翻译软件 SDL Trados Studio、SDL MultiTerm 和翻译管理系统紧密集成,可供您访问所有现有翻译资产及术语词汇表。 【先进的项目管理】 利用全面的项目管理功能,把控软件翻译项目并改善译员、审校人员及工程师间的交流与合作。 在Passolo Collaboration Edition 的帮助下,您可以即时将开发周期中的更新整合...
术语库是泛指,MultiTerm是SDL Trados里的术语库软件。没有MultiTerm,Trados照样可以实现“自动提示重复...
.1 I Frn nn.rT IMultiTerm Convert本操作流程包含两部份内容:一是将Excel格式转换成术语库所需格式;二是创建空术语库并将术语导入其中。一将Excel格式转换成术语库所需格式1在Excel表格内添加表头信息
包括SDL Trados Studio 2015, SDL MultiTerm 2015 Essential, SDL MultiTerm 2015 Convert, SDL Passolo 2015。 7. 如果我不购买高级支持和维护协议,应如何解决技术问题? 如果您不购买高级支持和维护协议,仍可登陆 kb.sdl.com 在 SDL 知识库中搜索答案,或加入 SDL 用户支持社区获取技术帮助。
可能你装的微软是Microsoft Office 2010 Click-to-Run 版本 ,它是经由网路运行的虚拟软件,而不是实体安装的软件,所以运行SDL Multiterm converter时,找不到打开Microsoft Excel 的路径。解决办法是卸载Microsoft Office 2010 的 Click-to-Run 版本,直接安装Microsoft Office ...
1、E3|SDrjluhiTermConvert-iMultiTermConvert本操作流程包含两部份内容:一是将Excel格式转换成术语库所需格式;二是创建空术语库并将术语导入其中。一、将Excel格式转换成术语库所需格式(1)在Excel表格内添加表头信息(150527_法律_eng_chn.xls文档),如中文列为Chinese、英文列为English4A1ChineseEnglish*w-ahnndonme...
可能你装的微软是Microsoft Office 2010 Click-to-Run 版本 ,它是经由网路运行的虚拟软件,而不是实体安装的软件,所以运行SDL Multiterm converter时,找不到打开Microsoft Excel 的路径。解决办法是卸载Microsoft Office 2010 的 Click-to-Run 版本,直接安装Microsoft Office。
(2)在电脑左下角打开SDL MultiTerm Convert对话框 (3)进入步骤3/7,点击Microsoft Excel格式 (4)加载Excel文件 (5)为表头选择相应的语言字段信息:Chinese对应Chinese;English对应English (6)若仅包含词条信息,可直接进入步骤8/9 (7)点击“完成”,生成另外三个文档,其中的150527_法律_eng_chn.mtf.xml为术语库所...
立即下载 配套讲稿: 如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。 特殊限制: 部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。 关键 词: SDLTradosStudio2009Desktop 产品 手册 V21 《SDLTradosStudio...