“put your foot down”的翻译有两种主要含义,分别是表示坚决态度或驾驶动作。以下是对这两种含义的详细解释: 一、表示坚决态度 “put your foot down”在这一语境中,意味着坚决地告诉某人必须做或停止做某事。它强调了坚定立场和明确态度,通常用于表达对某事的决心或不容...
翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 放下你的脚 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 把你的脚下 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 把您的脚放下 相关内容 aForget once of oneself, remember afteryou Forget once of oneself, remember afteryou[translate] ...
“put your foot down”别理解成“把你的脚放下来”!大家好,今天我们分享一个非常有用且地道的表达——put your foot down, 这个短语的含义不是指“把你的脚放下来”,其正确的含义是:put one's foot down 利用…的权力制止 When she started borrowing my clothes without asking, I had to put my...
put your foot down 坚决制止,执意反对 You've got to put your foot down and make him stop seeing her. 你得坚决制止他再见她。 美剧&《牛津词典》
put your foot down问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 把你的脚放下 匿名 2013-05-23 12:23:18 把你的脚下 匿名 2013-05-23 12:24:58 把您的脚放下 匿名 2013-05-23 12:26:38 放下你的脚 匿名 2013-05-23 12:28:18 ...
"Put your foot down"可不是让你“把脚放下去”!音频:00:0002:30 BGM:Backstreet Boys--Straight through my heart 词汇表达 put one's foot down 坚定,坚持,坚决反对或压制;固执己见; 踩油门,加快车速(英) 拓展训练 1.Sheput her foot d...
【解析】 Put your foot down 坚决反对! 2. Eats like a bird 吃的很少。 3. We're in hot water 我们有麻烦了! 4. Button your lip 闭口不谈。 5.Get off my back 别烦我! 6. It's under your nose 就在你眼皮子地下。 7.Giving someone the cold shoulder 对他很冷淡。 8.T ime flies 时...
I thought you put your foot down on that one. 这事你不是坚决制止了吗?You've got to learn to put your foot down when it's necessary, otherwise people will take advantage of you. 必要的时候就得学会对别人硬一些,有的人就是欺软怕硬。还有另一个关于脚的,put one's foot in one's mouth...
词汇put your foot down 释义 Idiom You've got to put your foot down and make him stop seeing her.你得坚决制止他再见她。She put her foot down and roared past them.她猛踩油门,从他们旁边呼啸而过。 时代网英语在线翻译词典收录了323754条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语...