Please Find The Attached File 的定义和含义电子邮件的发件人使用此短语来指示收件人查看附加到电子邮件的文件(通常是Word Doc或PDF)。 例子: I finished the report last night. Please find the attached file.根据国家/地区的单词用法: "Please Find The Attached File" 世界上许多国家都使用商务英语。 本网站...
a希望下次能来我们城市。 The hope will next time be able to come our city.[translate] awiring system that will support a multiproduct, multivendor environment 正在翻译,请等待...[translate] aPlease find attached the pdf file of the C8 lay out and the PL and Invoice in keeping with. 请发...
.weird…每重新起动得到了fc,但美好,我闪动亭亭玉立的gapps最小…,但[translate] aMight do to the 32nd 也许做对32个[translate] aPlease find attached the PDF version of 附上PDF版本[translate]
Please kindly find the attached file Please find the attached file for your reference Please find attached herewith 发送附件,可以使用“Please find attached”这句吗? 最好不要使用这句,因为这句话过于正式,语气就像19世纪律师写律师信函一样,以前人们依赖纸质信件沟通,“Enclosed please find….”也曾经风行...
“Please find attached ——见附件”这句虽然很好懂,但用法不够规范,因为通常情况下,只有附件或邮件不见了,才需要收件人去“find”。本文将介绍几种更简洁规范的“见附件”的写法。 外贸人员经常需要发送一些附件,如电子书、案例、报价、合同等,一个单签下来,往往会发好几次附件。这意味着你会经常写到“Please ...
当你发送附件时，你可能会使用常见的短语 Please find attached，或者其他类似的说法，比如 Attached please find, Please kindly find the attached file, Please find the attached file for your reference, 以及 Enclosed please find.那么问题来了，你是否应该使用Please find attached？总的来说，我们不建议用，...
Please find the attached file for your reference Please find attached herewith 发送附件,可以使用“Please find attached”这句吗? 最好不要使用这句,因为这句话过于正式,语气就像19世纪律师写律师信函一样,以前人们依赖纸质信件沟通,“Enclosed please find….”也曾经风行一时,现在会让人觉得啰唆又老派。其次,...
求翻译:Please see the attached pdf file是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 Please see the attached pdf file问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 正在翻译,请等待... 匿名 2013-05-23 12:23:18 请参阅附加的PDF文件 匿名 2013-05-23 12:24:58 请看见附加的pdf文件 匿名 ...
当你发送附件时,你可能会使用常见的短语 Please find attached,或者其他类似的说法,比如 Attached please find, Please kindly find the attached file, Please find the attached file for your reference, 以…
外贸邮件交流中，传统用语“Please find attached——见附件”虽然易懂，但其规范性和现代感稍显不足。本文将介绍一些更简洁且符合现代商务风格的“附件说明”表达方式。在发送电子书、报价单、合同等附件时，可以选择以下更直接的表达：“Here is the attachment”——直接列出附件名称，如：“Here’s ...