【解析】out of the frying pan into the fire"逃脱小难,更遭大难/每况愈下"。本意:跳出油锅却掉进火坑用来夸张地描绘"逃脱小难,更遭大难/每况愈下"。如: Sure, you convinced Mom to stop those boring violin lessons!But that makes it easier for her to send us to Sunday school.Don't you re...
Out of the frying pan into the fire用来形容从一个困境或不利的情况直接跳入另一个更糟的情况。一种从坏到更坏的转变,暗示在逃避一个问题的过程中,不小心落入了另一个更严重的问题。可以追溯到中世纪的欧洲,起源日期和情境不详。在很多欧洲语言中都有相似的版本。中文可以翻译为“刚出虎口,又入狼窝”。例句...
网易云音乐是一款专注于发现与分享的音乐产品,依托专业音乐人、DJ、好友推荐及社交功能,为用户打造全新的音乐生活。
网络逃脱小难,更遭大难 网络释义 1. 逃脱小难,更遭大难 《美国... ... 224. give sb. fits 另某人恼怒 225.out of frying pan into the fire逃脱小难,更遭大难226. panhandle 身手乞讨 ... emuch.net|基于5个网页
a退休的总统不愿放弃他的特权 Retired president is not willing to give up his privilege[translate] aYOU WANT TO KNOW HER MOTHER'SJOB.YOU CAN ASK HER: 您想要知道她的MOTHER'SJOB.YOU可能要求她:[translate] aout of the frying pan into the fire 在煎锅外面到火里[translate]...
out of the frying into the fire 跳出油锅又进火海;前门拒虎,后门进狼;逃脱小难又遭大难 leap out of the frying pan into the fire 才出火坑,又坠地狱;前门拒虎,后门进狼 jump out of the frying pan into the fire 才出火坑又坠地狱,前门拒虎,后门进狼 fire out v.开除,解雇 a brand out...
学个词儿 out of the frying pan into the fire课程介绍见微信公众号:李延隆老师咨询请添加李延隆老师私人微信:liyanlong08欢迎大家订阅、点赞并转发给您有需要的朋友!#李延隆老师##李延隆##英语口语##学英语##英语听力##英语发音##英语发音纠正##一天一点口语不难##学个词儿##英语面试##英语口语考试##雅思##托...
out of the frying pan into the fire英英释义 noun a metal pan with a handle that is used for frying foods called alsofry pan out of the frying pan into the fire词源英文解释 The first known use of frying pan was in the 14th century ...
jump out of跳出,突然离开 pan out用淘金盘淘出,产金,选出;结果成为,成功 相似单词 frying pann. 煎锅,油锅 fire pann. 火铲,火斗,火盆 frying[ fry ]的现在分词 jumpn. 1.跳,跃,跳跃 2.(比赛中需跳过的)障碍物 3.突升,猛涨,激增 v. 1.[I,T]跳,跃,跳跃 2.[T]跳过,跃过,跨越 3.[I]快速...