副詞短語 hand-over-fist(1803年)是航海術語,暗示通過交替地一隻手接一隻手地拉或攀爬。 短語on the one hand ... on the other hand 是從1630年代開始記錄的,是對 hand 在身體一側或另一側位置的物理意義的比喻用法(如 the lefthand side 中),其起源可以追溯到古英語 Hands up!,作爲警察、強盜等的命令,...