百度试题 结果1 题目Nobody here but us chickens!字面意思无法理解 相关知识点: 试题来源: 解析 意思是:除了我们这些胆小鬼,没有人其他人在这. 如果还有问题,可以问我,反馈 收藏
翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 没有人在这里我们只鸡 ! 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 但我们这里没有人只鸡吧! 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 这里没人,但我们鸡! 相关内容 a免付月租单向收费,节假双休照常营业。 Is exempt from payment the monthly rent unidirectional cha...
求翻译:Nobody here but us chickens!是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 Nobody here but us chickens!问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 这里没有人,但我们的鸡! 匿名 2013-05-23 12:23:18 但我们这里没有人只鸡吧! 匿名 2013-05-23 12:24:58 这里没人,但我们鸡! 匿名 ...
“Nobody here but us chickens!”的意思是：除了我们这些胆小鬼，没有人其他人在这里。chickens：名词n.1.(小)鸡;小鸟[C]2.鸡肉<U>This chicken is tender.这鸡肉很嫩。3.【俚】少女,小妞[C]4.【俚】胆小鬼,懦夫[C]5.【口】胆量的比试<U> 形容词adj.1.鸡肉的;鸡味的 2.幼小的;细...
这句话流行是来源于1946年的一首歌，叫做“Ain't Nobody Here but Us Chickens”翻译过来就是“谁都不在只有我们这群胆小鬼而已”。因此很多人把这首歌当作是这句话的起源。实际上这句俚语来源更早的多。最早出现的记录是1908年一个读者寄到杂志社的一则关于偷鸡贼奇闻轶事，"'Deed, sah, dey ...
这儿除了我们这群胆小鬼外没别人了。
"Nobody here but us chickens!在下在某海外图站搜图时,出现了这么一句话.我估计这句话意思是“没有你要找的东西”,但是“chickens”比较令我在意.google后,这句话的翻译居然是“但我们这里没有人鸡!”………囧到了.于是到这里来问下各位达人,这其中有没有什么典故或者豆知识之类的.还有这种解释……我大致...
Oh there ain't nobody here but us chickens这里没有人 只有我们这些鸡 There ain't nobody here at all这里根本就没有人 So quiet yourself and stop that fuss所以保持冷静 不要大惊小怪 There ain't nobody here but us这里除了我们什么也没有 Kindly point the gun the other way所以把你的...
G站搜图显示 Nobody here but us chickens! Check your b G站搜图显示Nobody here but us chickens! Check your blacklist. We now automatically omit terms from your search when you have any tag there.怎么办