歌曲名:Ain't Nobody Here But Us Chickens 歌手:Lisa Stansfield 专辑:Swing (Original Motion Picture Soundtrack)Lisa Stansfield - Ain't Nobody Here But Us Chickens (J. Cramer/J. Whitney)One night Farmer Brown was taken the air Locked up the barnyard with the greatest of care Dow...
Oh there ain't nobody here but us chickens There ain't nobody here at all So quiet yourself and stop that fuss There ain't nobody here but us Kindly point the gun the other way And hobble hobble hobble hobble off and hit the hay Tomorrow is a busy day We got things to do we ...
Ain't Nobody Here But Us Chickens - Louis Jordan Lyrics by:Joan Whitney/Alex Kramer Composed by:Joan Whitney/Alex Kramer One night farmer Brown was takin' the airs He locked up the barnyard with the greatest of care Down in the hen house somethin' stirred ...
There ain't nobody here but us这里除了我们什么也没有 We chickens tryin' to sleep and you butt in我们这些鸡准备睡觉 你却闯了进来 And hobble hobble hobble hobble with your chin还走来走去 这是一种犯罪行为 There ain't nobody here but us chickens这里没有人 只有我们这些鸡 There ain'...
网易云音乐是一款专注于发现与分享的音乐产品,依托专业音乐人、DJ、好友推荐及社交功能,为用户打造全新的音乐生活。
1"Nobody here but us chickens!在下在某海外图站搜图时,出现了这么一句话.我估计这句话意思是“没有你要找的东西”,但是“chickens”比较令我在意.google后,这句话的翻译居然是“但我们这里没有人鸡!”………囧到了.于是到这里来问下各位达人,这其中有没有什么典故或者豆知识之类的.还有这种解释……我大致...
Ain't Nobody Here But Us Chickens - Louis Jordan Lyrics by:Joan Whitney/Alex Kramer Composed by:Joan Whitney/Alex Kramer One night farmer Brown was takin' the airs He locked up the barnyard with the greatest of care Down in the hen house somethin' stirred ...
I don’t like it here. One down, two … three?? … to go. OMFG you cannot be serious right now. Don’t ask me your questions. I don’t have any answers. I’m going to be there, but don’t let that stop you. I am not a key figure. ...
在Apple Music 上欣赏帕蒂·卢波恩的《Ain't Nobody Here But Us Chickens (Live)》。1993年。时长:2:55
首先英语里经常用chicken表示容易受惊吓的人，胆小的人。这句话流行是来源于1946年的一首歌，叫做“Ain't Nobody Here but Us Chickens”翻译过来就是“谁都不在只有我们这群胆小鬼而已”。因此很多人把这首歌当作是这句话的起源。实际上这句俚语来源更早的多。最早出现的记录是1908年一个读者寄到...