Webster's Bible TranslationFor as he thinketh in his heart, so is he: Eat and drink, saith he to thee; but his heart is not with thee.World English Biblefor as he thinks about the cost, so he is. “Eat and drink!” he says to you, but his heart is not with you. Young's ...
New Living Translation John is the man to whom the Scriptures refer when they say, ‘Look, I am sending my messenger ahead of you, and he will prepare your way before you.’ English Standard Version This is he of whom it is written, “‘Behold, I send my messenger before your face,...
The Lord Will Judge Babylon - This is an oracle about Babylon that Isaiah son of Amoz saw: On a bare hill raise a signal flag; shout to them, wave
The Lord [is] my shepherd This is to be understood not of Jehovah the Father, and of his feeding the people of Israel in the wilderness, as the Targum paraphrases it, though the character of a shepherd is sometimes given to him, (Psalms 77:20) (80:1) ; but of Jehovah the Son, ...
NASB –“for the forgiveness of your sins” Even many of the paraphrase Bibles do not accept the “because of” argument: MSG –“be baptized, each of you, in the name of Jesus Christ, so your sins are forgiven.” NLT –“for the forgiveness of your sins” ERV –“be baptized, eac...
and the king says to them, “I have dreamed a dream, and my spirit is moved to know the dream.”Young's Literal Translation and the king saith to them, 'A dream I have dreamed, and moved is my spirit to know the dream.'Smith's Literal TranslationAnd the king will say to them, ...
The Syriac paraphrases thus: "Thou art our Lord, the helper of thy people. When thou shalt deliver a great army into the hands of a few, then all the inhabitants of the world will know that we rightly trust in thee." This is much more like a Targum than a translation. The ...
And, if our unrighteousness God's righteousness doth establish, what shall we say? is God unrighteous who is inflicting the wrath? (after the manner of a man I speak) Smith's Literal Translation And if our injustice shall recommend the justice of God, what shall we say God not unjust br...
The law is not based on faith; on the contrary, it says, “The person who does these things will live by them.”New Living TranslationThis way of faith is very different from the way of law, which says, “It is through obeying the law that a person has life.”English Standard ...
“Here is my servant whom I have chosen, the one I love, in whom I delight; I will put my Spirit on him, and he will proclaim justice to the nations.New Living Translation“Look at my Servant, whom I have chosen. He is my Beloved, who pleases me. I will put my Spirit upon ...