In consideration of the foregoing,theSecretary-General recommends that the General Assembly encourage the Internet Governance [...] daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 鉴于上述考虑,秘书长建议大会鼓励因特网治理论坛在能力建设方面制作并 对会员国提供有用的产出,如离线和在线培训和工具包,旨在帮助更好...
aLOAD DEFAULT VALUES FOR ALL SETUP ITEMS 装载缺省值为所有设定项目[translate] a螺纹钢 Spiral steel[translate] a企业文化,管理能力,酒店声誉 The enterprise culture, the managed capacity, the hotel prestige[translate] a掠夺 Plundering[translate] ain consideration of the foregoing 在考虑前面[translate]...
a出生于1987年4月9日 Was born in April 9, 1987[translate] ain consideration of the foregoing and the mutual representations, warranties, covenants and agreements herein contained 在此中从容的前面和相互表示法、保单、契约和协议的考虑[translate]...
英语翻译in consideration of the foregoing premises and the following promise made each party to the other,the parties agree as follows:
a重与你方联系 Again relates with you[translate] a给你带来不便,我感到很抱歉 Brings inconveniently to you, I felt was sorry very much[translate] aTraining reading skills 训练阅读技巧[translate] aNOW THEREFORE, in consideration of the foregoing 所以现在,在考虑前面[translate]...
NOW,THEREFORE,for and in consideration of the foregoing premises,and in further consideration of the strict compliance by the parties of the covenants,agreements,and conditions hereinafter stipulated by these presents,the VENDOR hereby agrees to sell to the VENDEE and the latter hereby agrees and ...
NOW, THEREFORE, the Parties, in consideration of the foregoing premises and the terms, covenants and conditions set forth below, and other good and valuable consideration, receipt of which is acknowledged, hereby agree as follows: AGREEMENT 1.DEFINITIONS; INTERPRETATION 1.1.Terms Defined in this Agr...
原文: NOW THEREFORE, in consideration of the covenants and promises in this Agreement and for other good and valuable consideration, the receipt of which is hereby acknowledged, the Parties agree as follows: 原译:因此,基于本协议所述之承诺和保证及其他有益且有价值的考虑,双方协 议如下: 改译:因此...
Company (whether forming part of its original or any increased capital) shall be at the disposal of the Board, which may offer, allot, grant options over or otherwise dispose of them to such persons, at such times and for such consideration, and upon such terms, as the Board shall ...
The difficulties have been overcome, the work has been finished and the problem solved. 2. 要造飞机,就必须仔细考虑空气阻力问题。 Air resistance must be given careful consideration when the aircraft is to be manufactured. 3. 注意看看信的地址是否写对了。