一、案例名称(case name);例如:marbury v. madison(马 伯里诉麦迪逊),v is short for versus.是“诉”的意思。 二、判决法院(court renderingthe opinion);例如:new jersey supreme court (新泽西最高法院)。 三、卷宗号;案号(citation);例如:93n.j324,461a. 2d138 (1983),这说明该案出自《新西汇编》...
such as a case, statute, or treatise, that either substantiates or contradicts a given position. (p.237) 7th edition. 由于a citation is a reference to a legal authority,因此,citation必须要有一个标准,这样以后的参考者才容易检索得到。正如...
如何阅读英文案例How to Read English C (大连外国语学院应用英语学院屈文生) 第一部分 案例通常由下列几个部分组成。 一、案例名称(CaseName);例如Marburyv.Madison(马伯里诉麦迪逊),visshortforversus.是“诉”的意思。 二、判决法院(Courtrenderingtheopinion);例如NewJerseySupremeCourt(新泽西最高法院)。 四、主...
1.What is the background? —Citation *Where? Is it a federal or state case?If it’s a federal case,in what circuit was it decided? Level of court? *When? eg: 639 S.W.2d 31 The case is found in the Southwest 2nd reporter series,the volume number would be 639,and it begins on...
This example shows a U.S. Supreme Court ca se citation to a denial of certiorari. In this diagram,the red part of a correct citation identifies the nam e o f the case, Whetsel v. Sherwood. The text highli ghted in green, shows a space for the eventual vol ume number, reporter ...
1、如何阅读英文案例 How to Read English Cases and Citations演讲范文 (大连外国语学院应用英语学院 屈文生) 第一部分 案例通常由下列几个部分组成。 一、案例名称(case name);例如: _rbury v. _dison (马伯里诉麦迪逊), v is short for versus.是“诉”的意思。 二、判决 _(court rendering the ...
case was decided);有时还包括 f. 案件判决法院(the name of the court deciding the case)。 二、 如何阅读案例(cases)之中的citation? 确定卷宗号之中的缩略码。请对照下列列表,找出缩略码(abbreviation)的汇编全称(full reporter title). Abbreviation Title 汉语汇编名称 A. Atlantic Reporter 大西洋汇编 A....
此处,A 是Atlantic Reporter的缩写。像这种指明两个或两个以上出处的卷宗号叫作:“平行卷宗号”,其英语表达为“parallel citation”,意思是“An additional reference to a case that has been reported in more than more reporter.”广义上卷宗号包括上述一、案例名称;二、判决法院。四、主审法官姓名(Justice ...
我们首先来看一下《布莱克法律字典》中citation的定义:A reference to a legal precedent or authority, such as a case, statute, or treatise, that either substantiates or contradicts a given position. (p.2 3 7) 7th edition. 由于a citation is a reference to a legal authority,因此,citation必须要...
Read More:How to Look Up Court Cases Find out your case number. This is one of the best tools you can use in looking up your court date. The case number may be obtained from a police report, or from the court where the case is being tried. These numbers can be very long, and ma...