上帝保佑 u 翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 上帝保佑 u 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 愿上帝保佑U 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 神保佑u 相关内容 aQTNO: QTNO : [translate] aGreen food certificate & logo 绿色食物证明&商标 [translate] a1、曾连续四年获得校三等奖学...
求翻译:god bless u是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 god bless u问题补充:匿名 2013-05-23 12:26:38 上帝保佑 u热门同步练习册答案初中同步测控优化设计答案 长江作业本同步练习册答案 名校课堂助教型教辅答案 U计划学期系统复习答案 同步练习册课时练答案 能力培养与测试答案 原创新课堂答案 ...
网络释义 1. 好之为之 有人可以帮我把这话翻译成英文吗? - Yahoo... ... 《阅人无数》 read a lot people 《好之为之》god bless u《冷静》 cold quit… tw.knowledge.yahoo.com|基于6个网页 2. 上帝保佑美国 God bless是什么意思_God... ... GOD BLESS U1. 上帝保佑美国god bless u1.上帝保...
求翻译:yes。GOD bless U是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 yes。GOD bless U问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 yes.GOD保佑ü 匿名 2013-05-23 12:23:18 是。神保佑U 匿名 2013-05-23 12:24:58 是。神保佑U 匿名 2013-05-23 12:26:38 一个惊喜。上帝保佑你 匿名 ...
首先这句话的意思是愿上帝保佑你。是祝福语。最简单的可以用非常谢谢您thank you very much.也可以写我也希望如此I hope so.
亲爱的朋友，上帝保佑你。
不是因为什么习惯才把本应是"God blesses you."说成"God bless you."也不是因为什么“上帝是复数”。重点在于这个句子的意思是“愿上帝保佑你。”所以"God bless you."应是"May god bless you."省略了其中的"may" 而来的。
完整的应该是：“now you are alone，God Bless you。”u--you 的简写 r--are 的简写 意思是：“现在你是一个人了，上帝保佑你”
重点在于这个句子的意思是“愿上帝保佑你。”所以"God bless you."应是"May god bless you." 省略了其中的"may" 而来的。 本回答由提问者推荐 举报| 评论(5) 492 10 Punchinello 采纳率:31% 擅长: 暂未定制 其他回答 因为根本没有人这么说祝愿时大家说的是 May God bless you! g4girl | 发布于...