与有时也用来描述正在进行动作的简单现在时不同,être en train de永远也不会用来描述一个规律或者习惯性的动作。 Je mange = je suis en train de manger我正在吃。 (这是一个正在进行的动作:我们可以使用简单现在时,也可以用en train de) Je mange tous les jours au restaurant我每天在餐厅吃饭。 (这是...
当时用en train（没有de）表示"en action", "en mouvement" "en cours d'exécution"，也就是正在...
一个单词的意思本身就不是单一的，train这个词不单单是“火车”的意思，而“en train”的意思是“精神...
同学好,en train de 是“正在...、在...过程中”,表示正在发生的事情。而 au milieu de 是“在...中间”。Le Roi est en train de mourir. 国王就要死了。Elle installe son bureau au milieu de la cuisine du Palace. 她就待在饭店中间的办公室里。 版权...
同学你好,是的,être en train de faire qch 是法语当中的一个固定搭配,表示正在做某事比如:Qu'est-ce que vous êtes en train de faire?你正在做什么?注意和单独用en train区分开来,en train 单独用的时候是表示乘火车表示在火车上,则用dans le train 所以在列车上做某事,则是:faire qch dans le train...
natty22 2019年8月29日 法语(法国) 英语(美国) 西班牙语 (西班牙) 关于英语(美国) 的问题 etre en train de... 这个在 英语 (美国) 里怎么说? 查看翻译 Gejemica 2019年8月29日 英语(英国) 英语(美国) On utilise un temps verbal pour exprimer ça -> Present Continuous 查看翻译 ...
法语助手 en train de 发音 全球 生词本:添加笔记: 有奖纠错 | 划词 词组搭配 法语维基词典 法语例句库 用户正在搜索 bydgoszcz,bye-bye,byérite,by-pass,bypogène,Byrrhidae,Byrrhidés,Byrsonima,byrsonime,bysmalite, 相似单词 (h)yponomeute,(s)chelem,“分灶吃饭”,...
英语 单词“en train de lire“(reading)出现在集合中:Fiches du livre - "A Letter of Credit" (Susan Warner)Fiches du livre - "Watt's Songs Against Evil" (Ano...Fiches du livre - "Salomé A Tragedy in One Act" (O...Fiches du livre - "Robert Louis Stevenson" (Walter...Fiches du ...
Passé récent用venir de + faire 意思为：刚刚做完 etre en train de + faire 不是时态，只是个词组，表示现在正在做某事，用法就像英语里的现在进行时一样。
Familia de palabras(noun)traineetrainertrainingretraining(adjective)trained≠untrained(verb)trainretrain Del Longman Dictionary of Contemporary EnglishTemas relacionados:Employmenttrain‧ee/ˌtreɪˈniː◂/●●○noun[countable]someone who is beingtrainedfor a jobThe trainees start next week.trainee...