ainternal order 000090031296 does not belong company 2080 内部顺序000090031296不属于公司2080年 [translate] a我们热切盼望 We hoped earnestly [translate] aYour email has been received with thanks 您的电子邮件接受了以感谢 [translate] 英语翻译 日语翻译 韩语翻译 德语翻译 法语翻译 俄语翻译 阿拉伯语翻译 ...
a制作草地球头刚性测试标准流程 Manufacture grass Earth rigidity test standard flow[translate] aspecial products of hainan 海南特别产品[translate] aMOISTURIZING LOTION 润湿的化妆水[translate] aReceived your email with thanks. I will reply ASAP. 接受了您的电子邮件以感谢。 我将尽快回复。[translate]...
a我读了你寄给我的电子邮件,知道了你是一个很害羞的女孩,在学校几乎没有朋友。 I read you to send for mine email, had known you were a very shy girl, did not have the friend nearly in the school.[translate] aReceived your email with thanks.[translate]...
(X)Well-received with thanks. 最常見 (O)Thank you for your email. (謝謝你) (O)Thanks for responding so quickly to my request. (謝謝你這麼快回覆) 較正式 (O)This is to confirm that I have received your email. (確認已收到您的郵件。) (O)This is to acknowledge receipt of your email...
很多人在收到email习惯回复"Well received with thanks"。以为这样是「我收到了,谢谢」。加了一个well在receive之前,好像是表达感激并告诉对方,这信我已读过了。这句话在外国人看来并不是「已读」。 先来看看字典上的解释 His speech w...
回复英文邮件-【收到】 | 很多人在收到email习惯回覆"Well received with thanks"。 以为这样是「我收到了,谢谢」。 加了一个well在receive之前,好像是表达感激并告诉对方,这信我已读过了。 这句话在外国人看来并不是「已读」。 不要误会well received是好好地收到。
當你搜索答案時，自動翻譯功能也可以同時享受！
求翻译:Well received your email with thanks!是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 Well received your email with thanks!问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 正在翻译,请等待... 匿名 2013-05-23 12:23:18 也收到您的电子邮件与感谢! 匿名 2013-05-23 12:24:58 深受接纳您的...
Noted/Received with thanks. Good information 2)道歉 Sorry for the late reply. Sorry I haven’t got back toyou sooner. Sorry for the delay gettingback to you. 如果是临时通知别人是什么事情 Apologies for the late/shortnotice. 如果是上一封邮件没写清楚导致收件人误解了 ...
英语(美国) Your email has been successfully received, with many thanks. Sorry for my late reply and I apologize for any inconvenience this may have caused you. 查看翻译 1 like Highly-rated answerer 这个答案有帮助吗? 嗯... (0) 有帮助 (0) ...