Since 1.21.2 Mojang changed how equipment is rendered. Players not having the mod installed on the client will see a missing texture on the elytra if the armor has armor trims, but the item still functions if the mod is only installed on the server. Player model If installed on client si...