“Each coin has two sides”这句英文谚语,字面意思是指每个硬币都有两面,即正面和反面。然而,其引申含义则深远得多,它用于表达事物的双重性,提醒人们在看待任何问题时都应全面、客观地分析,不可片面地只看到其中一面而忽视了另一面。这种思维方式在日常生活、工作学习乃至...
abelly,belly,what's wrong? 腹部,腹部,怎么回事?[translate] aСпецификацияоконидверей 窗口和门的规格[translate] aAs the saying goes, "Each coin has two sides." 如谚语所说, “每枚硬币有双方”。[translate]
都可以，只是every 更符合谚语一点 还有用one one coin has two sides 直译硬币有两面，就是事物都有两面性。
求翻译:As the saying goes,each coin has two sides. The author, in this research, has analyzed the causes of pronunciation attrition and put forward some strategies to fight against it, however there exist some limitations. First, the relation of the intensity of prior exposure to pronunciation ...
都可以，用“each”的话，表示一个范围，一个或几个硬币；而“every”也表“每一个”，但没有范围，更符合谚语“事物都有两面”所要表达的意思。建议用“every”好一点。
-Because I want to be an excellent driver.You know ___.( ) A.the early bird catches the worm B.each coin has two sides C.practice makes perfect D.every dog has its day 试题答案 在线课程 分析-蒂姆,为什么你这么努力地练车呢?-因为我想成为一名出色的驾驶员.你知道熟能生巧的. 解答正确答...
He fixed his eyes on the coin,turned it round,and looked at it again and again.He then looked around him on all sides,but no person was to be seen.He now put the money into his pocket,and continued to put on the other shoe,but his surprise was doubled on finding the other coin....
都用each表示范围或几硬币;而every也表每没有范围更符合谚语事物都有两面所要表达意思建议用every好点
As the saying goes, "Each coin has two sides."问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 俗话说,“每个硬币都有两面。” 匿名 2013-05-23 12:23:18 正如谚语所说,“每个硬币有两面”。 匿名 2013-05-23 12:24:58 如谚语所说, “每枚硬币有双方”。 匿名 2013-05-23 12:26:38 俗语...