As the saying goes, "Each coin has two sides."问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 俗话说,“每个硬币都有两面。” 匿名 2013-05-23 12:23:18 正如谚语所说,“每个硬币有两面”。 匿名 2013-05-23 12:24:58 如谚语所说, “每枚硬币有双方”。 匿名 2013-05-23 12:26:38 俗语说...
each coin has two sides 事物都有两面性;每个硬币都有两面;每个问题都有两面 例如:Senior seamless steel tube expert analysis says, each policy every coin has two sides.资深无缝钢管专家分析说,每种政策都有两面性。I don't think so. Each coin has two sides.我不这样认为,每个硬币都...
都可以,用“each”的话,表示一个范围,一个或几个硬币;而“every”也表“每一个”,但没有范围,更符合谚语“事物都有两面”所要表达的意思。建议用“every”好一点。
都可以,只是every 更符合谚语一点 还有用one one coin has two sides 直译硬币有两面,就是事物都有两面性。
都用each表示范围或几硬币;而every也表每没有范围更符合谚语事物都有两面所要表达意思建议用every好点
And secondly 优点二 .Just As a popular saying goes, "every coin has two sides", 讨论议题 is no exception, and in another word, it still has negative aspects. To begin with, 缺点一 . In addition, 缺点二 .To sum up, we should try to bring the advantages of 讨论议题 into full play...
He fixed his eyes on the coin,turned it round,and looked at it again and again.He then looked around him on all sides,but no person was to be seen.He now put the money into his pocket,and continued to put on the other shoe,but his surprise was doubled on finding the other coin....