修正後の英文は、より自然な表現で意図を伝えることができると思います。 moggytono 2023年10月31日 英语(美国) Although it's a bit late, but I realise now that I tend to give up easily. I have several things I want to do, but I don't think I have reached the level I want. This...
aDo not say that opportunities never come. Do not say that opportunities never come.[translate] a一看 As soon as looked[translate] acapsule shell(gelatine,glycerine) 胶囊壳(明胶,甘油)[translate] a我认为孩子应该尊敬,照顾老人,保持环境卫生 I thought the child should respect, looks after the old...
a我不相信你,直到你给了我蝙蝠 I do not believe you, has given me until you the bat[translate] a并相互理解 And understood mutually[translate] a我们在那见到了很多外国朋友,并用英语和他们进行了交谈 We saw in that the very many foreign friend, and they has carried on the conversation with En...
ado not let anybody to worry about me do not let anybody to worry about me [translate] aAlterations made in the charter, statutes, regulations, articles or other instruments used in registration should be delivered to the registrar within two months of the effective date of the alteration. 在...
Conversations with my friend are always fun.２．友達の話はいつも楽しいです。My friend's conversations are always fun.３．友達と話はいつも楽しいです。Conversations with my friend are always fun.１と２の違いは分かりますが、１と３のは同じ意味だと思います。１と３の違いを説明していただ...
awhich polite word do you add which polite word do you add[translate] a莞尔 Smiling[translate] a所以与你对话就快了 Therefore conversed with you is quick[translate] a白痴. Idiot.[translate] a你能看见画里有多少学生? How many students can you see in the picture to have?[translate]...
awhat else can I do for you? 什么其他我可以为您做? [translate] a例如:汽车运输,轮船运输,飞机运输,管道运输等等 For example: Motor transport, steamboat transportation, airplane transportation, pipeline transportation and so on [translate] ayou can raise your phoenix by feeding it with meat,it ...
aIf you do not go after what you want,you'll never have it,if you don't ask,the answer is always n 如果您不在什么以后去您想要,您不会有它,如果您不要求,答复总是n [translate] aur charm that i only know the translation of u ur魅力我只知道u的翻译 [translate] a每个人都有未来 Each ...
aMy kid told me he can empty his stomach by crying. 我的孩子告诉了我他可以通过哭泣倒空他的胃。[translate] aWhat did you want to say? 您想说什么?[translate] aI do not have a last name on my Battle.net account. 我在我的Battle.net帐户没有姓。[translate] ...
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作！使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨