Could do with是非正式口语表达，含义是“太想要、太需要”如 【例句1】I could do with a cup of tea. （我真想喝杯茶。） [柯林斯高级学者辞典]【例句2】I could do with a hot drink. (我真想喝一杯热饮。)[朗文当代英语词典]【例句3】I could do with a day off! (我太想请一天假了！)[牛...
could do with 1.将就;能对付 2.需要 it was all one could do not to 好不容易才没有 could not do anything about 对...毫无办法 could not aux.不能 could not but 不得不... could not help 不得不,禁不住 could this be love 由美国女歌手维多利亚·阿科斯塔(Victoria Acosta)演唱的一...
could do with 美 英 na.希望得到 英汉 英英 na. 1. 需要,希望得到 1. Wecoulddowitha littlemoreofthat overhere.Mightdiscouragesomeof the gangs groomingyounggirls! 我们可以在英国多做一点这样的见义勇为。也许会阻止一些家伙侵犯年轻女孩! blog.sina.com.cn ...
This car could do with a good polish. 这部车需要好好擦一擦. 《简明英汉词典》 I could do with a bath. 我想洗个澡. 《简明英汉词典》 It could do with a lick of paint to brighten up its premises. 可用少量油彩使四下显得更亮堂。 柯林斯例句 We could do with a new car. The one we've...
I could do with a change of scenery. 我想要换一个地方(环境)。 The essays could do with a flash of wit or humor. 这些散文需要一些出其不意的风趣或幽默。 I could do with a bath. 我想洗个澡。 We could do with a new car. The one we have got is a bit too old. ...
Could do with表示需要的意思源于“do”作不及物动词时有表示“合适,足够,行”的意思。例如: There isn’t much food, but it will do for the three of us. 食物不多,但够我们三个人吃的。 Could在这里表示虚拟语气,无实质意义,所以could do with表示一种需求而不是“可以handle”的状态。所以当”If so...
有这样一句话“The London investment bank could do with more support.”,很多人都会想当然地将它翻译为“伦敦投资银行可以得到更多支持。”这样的翻译容易让人觉得原句意思是“伦敦投资银行会得到更多支持,即别人会给伦敦投资银行更多支持。”但实际意思并非如此。
My house could do with a good cleaning. = My house really needs to be cleaned.I could do ...
could do with英英释义 phrase would benefit from (something); need or needs to some degree.These cabinets could do with a thorough cleaning.Let's go outside. We could do with a breath of fresh air.I'm tired. I could really do with a nap.My hair is getting a bit long. It could do...