Chinese New Year, also known as the Lunar New Year or Spring Festival, is the most important traditional festival. Falling on the first day of the lunar calendar, the Chinese New Year has a history of over 4000 years.new year market Chinese New Year Origin: 4000 Years Ago...
然而，“Lunar New Year”这一称呼也有其存在的合理性。春节的时间确定依据传统的农历，而农历是一种阴阳合历，其中月相的变化周期（朔望月）对于确定月份起着关键作用。所以从天文历法的角度看，称之为“Lunar New Year”（农历新年）似乎也有一定的道理，这种称呼在一定程度上强调了春节与月亮运行周期的相关性，反...
于是乎叫了数十上百年的“Chinese New Year”,在近几年逐渐有被“Lunar New Year”所取代的趋势。 南朝鲜甚至已经不满足于以“Lunar New Year”称呼农历新年,去年他家大统领夫妇竟对外祝“韩国新年”快乐,这妥妥地属于骑脸输出。明知南朝鲜跟越南在对中国发起抢夺农历新年的“文化战争”,国内还有一帮子既蠢又坏...
但是从2020年开始，美国驻华大使馆的拜年帖子上面，不但持续多年的“Chinese new year”变成了“Lunar new year”，连“春节”“中国春节”等字样都开始逐渐消失，取而代之的是“新年”这样毫无中国色彩的词汇。很明显，在美国驻华使馆春节拜年帖子从“Chinese”变为“Lunar”的背后，绝对不是一个简单的英文翻译问题，...
The festival date had been finally entrenched since theEmperor Wudiof Han Dynasty fixed it on the first day of the first month inChinese lunar calendar, which was of great significance in Chinese New Year history, for the date has been using for thousands of years till now. At that time,...
Last Updated:Jan 20, 2025•Article History Also called: Lunar New Year Related Topics: China Chinese zodiac Lunar New Year January February See all related content News• Laos-China Railway expands services for Chinese New Year travellers; record number expected•Jan. 19, 2025, 3:35 AM ET...
“Chinese New Year”与“Lunar New Year”仅是对春节的不同翻译，本无政治色彩。韩越等国却将其对立，借官方宣传及海外侨民之力，以“Lunar New Year”打压“Chinese New Year”，意图淡化农历新年历史。2018年后，韩国越南族裔坚决要求谷歌更正，反对将韩越新年等同于中国新年。经韩越移民与韩国政府持续施压，...
“Lunar New Year”更侧重历法本身,尽管历法本身的确源于中国,但就像时宪历中有西方天文学理论一样,科技与文化无法仅凭“纯血”茁壮成长。农历也早就在经历民国废除旧历与双历并行后,改由天文台编制,回归到它时间本质上,毕竟当今世界没有人能凭私欲将时间规则独占。而清代时宪历为了“合天”而改用定气注历而产...
删去国际上一度最为流行的“Chinese new year(中国春节)”中的“Chinese”。 将其改为“Lunar new year”,宣称这才是春节的英文正确翻译。 进而开始在“Lunar new year”的基础上,推出韩国人自己的“Korean new year(韩国春节)”概念,开始在国际上大肆宣扬。
Chinese New Year's Eve Lunar Date:December 30th Gregorian Date:Jan.28, 2025 Traditions and Customs: The last day of the lunar year is calledNew Year's Evewhich is one day before the Spring Festival the first day of the first lunar month. On the day, Chinese people ring out the Old ...