总结而言，BILL OF LADING (B/L) 和 SHIPPING INSTRUCTION 并非相同概念。前者是物权证书，证明收货人对货物的合法权利；后者是运输指导文件，确保货物安全、顺利地运输。在实际操作中，两者都不可或缺，共同构成了国际货物运输的法律框架和操作流程。
一、指代不同 1、express bill of lading：又称提单，指作为承运人和托运人之间处理运输中双方权利和义务的依据。2、电放：是指托运人(发货人)将货物装船后将承运人(或其代理人)所签发的全套正本提单交回承运人(或其代理人)，同时指定收货人(非记名提单的情况下)。二、法律规定不同 1、express bi...
bill of lading就是提单。shipping documents是货运单，包括货运的时候的所有单据，比如bill of lading(提单)， Invoice(发票)， packing list(装箱单)等等……
“bill of lading”的准确翻译应为“提单”。 应用场景: “提单”是国际贸易和航运中非常重要的一份文件,它作为货物接收和装运的证明,以及承运人与托运人之间运输合同的证明。在海上货物运输中,提单是物权凭证,也是承运人保证据以交付货物的单证。 造句例句: 中文:出口商...
16.提单号和正本提单份数(B/L No.、No.of Original B(s)/L) 17.签单地点和日期(Place and Date of Issue) 18.代表承运人签字(Signed for the Carrier) 区别 四、B/L与D/O的区别 B/L: BILL OF LADING提单,是货物的物权凭证。 D/O: DELIVERY ORDER提货单,是目的港口提取货物时需要的凭证,不可以转...
提单bill of lading中英文简介简介提单Bill of Lading,BL是由船长或承运人或承运人的代理人签发,证明收到特定货物,允许将货物运至特定目的地并交付于收货人的凭证。 一提单的作用 1. 提单是运输合同的证明 2. 提单
shipping note 装运通知单；船货清单 bill of lading： 海运提单，提单；海运提单；货证；(B/L) 托运单 海运提单，提单
shipping note:也叫shipping marks 即唛头。是货物出运时贴在外包装上的标识。shipping order：你所说的应该就是指订单的意思。bill of lading：提单。是运输单据中最重要的单据之一。是收获凭证，客人必须凭借提单才能去提货，不然是提不到货的。
bill of lading 读音 汉语翻译 bill of lading基本解释 名词提货单 bill of lading网络解释 1. 海运提单:我国外贸运输方式以 海运 为主,因此着重介绍 海运 提单(BillofLading)的缮制及注意事项. 装运港(PortofLoading)和卸货港(PortofDischarge). 如不同国家有重名,则应加注国名. 卸货港如采取选择港方式,应...
Bill of lading是指海运提单，提单是承运人或其代理人应托运人的要求所签发的货物收据，在将货物收归其照管后签发，证明已收到提单上所列明的货物；是一种货物所有权凭证。Clean bill of lading可翻译为：清洁提单或不附带条件的提单，指的是承运人（carrier）对已装船货物的表面状况未作任何不良批注的提单，记载...