有史以来最好的事的翻译应该是 best thing in the history，但是这不够地道，地道的表达方式是 best thing since sliced bread，它的来源是切面面包的发明带来了便利性，寓意：something that is too fine 太好的东西 an excellent person or thing 优秀的人或事物 a new invention that is likely to improve p...
有史以来最好的事的翻译应该是 best thing in the history,但是这不够地道,地道的表达方式是 best thing since sliced bread,它的来源是切面面包的发明带来了便利性,寓意: something that is too fine 太好的东西 an excellent person or thing 优秀的人或事物 a new invention that is likely to improve peop...
有史以来最好的事的翻译应该是 best thing in the history,但是这不够地道,地道的表达方式是 best thing since sliced bread,它的来源是切面面包的发明带来了便利性,寓意: something that is too fine 太好的东西 an excellent person or thing 优...
Innovation brings us to the world of bread and today's expression: “the best thing sinceslicedbread.” “The best thing since sliced bread” describes a new, excellent thing that makes a great improvement to something. For example, the new map and direction app on my smartphone is the bes...
Best thing since sliced bread是很好的事物(发明;理想;计划) Meaning: A good invention or innovation. A good idea or plan. Smart phones are marketed as the best thing since sliced bread, but I think they're just another expensive gadget. Many people think that the internet is the best thing...
Innovation brings us to the world of bread and today's expression: "the best thing since sliced bread." "The best thing since sliced bread" describes a new, excellent thing that makes a great improvement to something. Fo...
1. The best thing since sliced bread is a way of: a) praising an invention or gadget b) talking about bread 2 . When was sliced bread invented? 3. What does Nina think would be a good equivalent expression in Chinese? Answers 1. Praising an invention or gadget. 2. 1928. 3. The...
1. The best thing since sliced bread is a way of: a) praising an invention or gadget b) talking about bread 2 . When was sliced bread invented? 3. What does Nina think would be a good equivalent expression in Chinese? Answers 1. Praising an invention or gadget. 2. 1928. 3. The...
大概就是称赞发明或者是什么物件时可以用的句子。Exercise 1. The best thing since sliced bread is a way of:a) praising an invention or gadget b) talking about bread 选择a）答案 听力原文：You’re listening to British Council’s English Online and I’m Nina. Today on Language ...
/ It will be the best thing since sliced bread. C: The literal meaning of this idiom is about the convenience of the invention of sliced bread. So a long time ago, people made bread by hand. Each time you wanted a sandwich or a piece of toast, you had to get out a knife and ...