ASD-STE100-ISSUE-7-EDDI.pdf 订阅链接 订阅后链接内容更新时您将收到实时通知 下载(1.1M)保存到网盘 过期时间:永久有效 赞(0) 目录 打印 云打印 上一页 /0 下一页 实际大小 适合宽度 适合界面 查找PDF转Word 文档在线预览失败,可下载后查看 ASD-STE100-ISSUE-7-EDDI.pdf· 1.05MB 下载文件 /0...
要考英语啦,好方(慌)张,赶紧拿起英语教材看一波。 鬼哭狼嚎笔记——ASD-STE100浅读(001).pdf (7.36 MB, 下载次数: 539) 欢迎大家关注公众号“机务刘工” 回复 使用道具 举报 小空翼 19主题 415帖子 1856积分 机务正式工-执照F 积分 1856 发消息 发表于 2020-7-3 15:36:07 来自手机 | 显示全部楼...
STE:The security scannerdetectsmetallic objects. 安全扫描器检测金属物体。 如果必须使用技术动词,请仅使用特定动词。 不要使用一般和含糊的动词。 Example:例子: Non-STE:Machine the holeuntil it has a diameter of 8.00 +/- 0.003 mm. 非STE:加工孔,直到其直径为8.00±0.003 mm。 STE:Ream the holeuntil...
📜 STE的发展历程可追溯到20世纪70年代末,当时欧洲航空公司协会(AEA)发现民用航空业维修文件的可读性有待提高。于是,欧洲航空航天工业协会(AECMA,现为ASD)开始了简化英语项目,并于1986年首次发布AECMA简化英语指南,最终在2005年演变为ASD-STE100。📚 STE的核心是一个通用受控词典,其中列出了技术写作中最常用且简单...
asd-ste100(简化技术英语)规则部分asd-ste100( ASD-STE100 (Simplified Technical English) 是一种用于编写技术文档的规范,旨在提供一种简化且易于理解的英语语言规则。它由航空航天和国防领域的欧洲航空工业联合会(ASD)制定,并广泛应用于航空、国防和其他高度技术化行业。 以下是ASD-STE100规则的主要特点: 1. 词汇...
ASD-STE100(简化技术英语)是20世纪80年代初开发的一种受控语言,用于帮助非英语母语的读者理解用英语编写的维护文档。它最初只用于民航业。 使用简化技术英语好处: 减少歧义 提高技术写作清晰度,尤其是过程步骤编写 提高母语不是英语的人的理解力 使人工翻译更容易、更快、更经济 方便电脑辅助翻译和机器翻译...
SimplifiedTechnicalEnglish,ASD-STE100 Issue72017-01-25 Highlights ThisIssue7ofthespecificationfullyreplacesallpreviousissuesandrevisions. Changes Theseareasfollows: Subject Change Coverpage IssueandASDCopyrightdatechanged. In the subtitle, “maintenance documentation” changed to read “technical documentation”....
ASD-STE100Writing Principles ASD-STE100 is mandated by several commercial and military specifications (MIL-SPEC) that control the style and content of maintenance documentation. Military defence standards (MIL-SPEC / MIL-STD) such asMIL-STD-3048, as well as technical documentation standards likeS10...
ASD-STE100 (STE) is a controlled language TO HELP users of English-language maintenance documentation understand what they read. Accu Solutions can take the existing writing rules and dictionary of controlled vocabulary to transform your data and ensure compliance with this standard. ...
Example in STE: (1) Install the locking cap (4) on the body (8). (2) Safety the locking cap (4) with the cotter pin (5). (3) Install a new retaining ring (6). 4. To include abbreviations Example in STE: A Liquid Crystal Display (LCD) is a flat-panel display that...