the apple of someone’s eye, 从字面上看,意思是“某人眼睛里的苹果”,实际上 apple 在这里象征着人的瞳孔。 眼睛是一个人最为珍视的部位,所以,You are the Apple of My Eye 取意为:我就像爱护我的眼睛那般深深珍爱着你。 用最简单的英文来解释就是: --- a person or thing that someone loves very...
Apple of my Eye Meaning Apple of my Eye的意思 The idiom “apple of my eye” is a descriptive phrase that people use to mean they adore someone or something in their life above anyone or anything else. 成语“apple of my eye”是一个描述性的短语,人们用它来表示他们在生活中对某人或某事的...
“the apple of my eye”翻译为中文是“我的掌上明珠;我的心头肉”。 应用场景: 这个短语通常用来形容某人非常珍视或深爱的人或物,尤其是指对某人特别宠爱或重视的对象。 造句例句: 英文:My little daughter is the apple of my eye. 中文:我的小女儿是我的心头肉。 英文...
1. apple of my eye 掌上明珠/宝贝/挚爱 You are the apple of my eye. 你是我的挚爱。 The only daughter is the apple of his eye. 唯一的女儿是他掌上明珠。 2. Big Apple 大苹果/纽约 People are visiting the Big Apple for the new year. ...
网络苹果在我眼中 网络释义 1. 苹果在我眼中 英语谚语 - 维基语录,自由的名人名言录 ... "It takes two to tango." 意译: 孤掌难鸣 "Apple in my eye" 直译:苹果在我眼中... zh.wikiquote.org|基于11个网页 释义: 全部,苹果在我眼中
That old watch was my grandfather's, and it'sthe apple of my eye. (那只老表是我祖父的,它对我来说非常珍贵。) 类似表达 当涉及到表达某人或某物在某人心中非常珍贵、受宠爱时,还有其他一些类似的俚语和表达方式,下面是一些例子: 01/ Near and d...
眼睛是一个人最为珍视的部位,所以,You are the Apple of My Eye取意为:我就像爱护我的眼睛那般...
Would you hold on to me? As the days the go by The apple of my eye I'll always wait for you And as a new day dawns The darkness moves away And I will wait for you Remember remember The face of you Surrender surrender The touch of you ...
of one's eye"就是指「珍贵的东西」,也就常被引申为「珍爱的人或物」。所以,You are the apple of my eye,意思是指:你是我的挚爱,或你是我最珍贵的人。在牛津词典里:the apple of sb's eye的意思:心肝宝贝;掌上明珠 a person or thing that is loved more than any other ...
“你是我眼中的苹果”英文:You are the apple of my eye.1、apple 英 ['æp(ə)l] 美 ['æpl]n. 苹果,苹果树,苹果似的东西;2、eye 英 [aɪ] 美 [aɪ]n. 眼睛;视力;眼光;见解,观点 vt. 注视,看 n. (Eye)人名;(德)艾厄;(英)艾 ...