Il faut d'abord mettre en oeuvre la Constitution afin de lui donner vie. 首先是执行宪法,给宪法生命力。 声明:上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。显示所有包含 afin de 的法语例句用户...
[短语]为了, 便[afin de后接inf. ; afin que后接subj. ]:Je vais répéter afin de me faire bien comprendre. 我再说一遍, 便大家明白我的意思。 Elle a fait cela afin que tout le monde soit informé. 她这样做为了让所有的人都了解。 常见用法partir tôt afin d'arriver à l'heure...
afin de afin de的意思、解释 读音: [afɛ̃də] 基本解释: loc.prép. 为了,以便 例句: 单词 afin de 的例句|||On doit prendre des mesures de prévention afin de ne pas attraper la grippe.为了不感染流感,我们必须做好预防措施。法语...
afin afin de locution prépositionnelle (+ infinitif) 为了[wèile] partir tôt afin d'arriver à l'heure为了准时到达而提早出发[wèile zhǔnshí dàodá ér tízǎo chūfā] afin que locution conjonctive (+ subjonctif) 以便[yǐbiàn]...
用afin de /que 比pour稍显讲究。2,“书面化”的pour:en vue de /dans le but de / dans l'intention de / pour l'objectif de表示“目的是……” 可以替换pour / afin de,但是更加书面化,而且不能加句子。例:Les ouvriers se sont mis en grèveen vue d'obtenir une augmentation de salaire....
都可以的。afin de 后面直接加不定式 afin que 后面加subjonctif.放在句中或句首都可以。表目的 放句中 例：il a fait beaucoup de travail afin de reussir.il a fait beaucoup de travail afin qu'il puisse reussir.放句首 afin de reussir ,il a fait beaucoup de travail.afin qu'il...
afin de (gagner) : 为了(赢) FR CA afin que (nous gagnions) : 以便,为了(我们能赢) FR CA 要注意afin que 后面跟的是虚拟语气。 "Je propose donc de nous rencontrer au préalable afin d’établir l’ordre du jour de la future réunion." "Préparez-moi un rapport concis sur chacun...
Ce dernier recherche alors une chanteuse, afin de former un duo. fr.wikipedia.org Le terme prototype est utilisé afin de mettre l'accent sur la conceptualisation par objet représentatif ou typique d'un groupe d'objets. fr.wikipedia.org ...
AFIN DE 与介词pour一样,afin de也可以用来表示目的,且后面接不定式。然而,afin de这个表达更“精致”,更正式一点。在口语中使用的比较少。例如: Il est parti afin de ne pas nous déranger. 为了不打扰我们,他离开了。 POUR QUE Pour que连词所引导的从句后面的动词用虚拟式,当句中的两个主语不同时,...
根据《泛西班牙美洲疑问词典》,“a fin de”这个短语表示目的,后边可跟一个原型动词:«Firma un contrato a fin de poner al día los recibos del IBI»(他签了合同为了更新IBI的收据),或者在后边加que引导的句子:«Se realizaban las operaciones a fin de que la Policía Nacional pudiera seguirlos...