Au-delà de leur objectif, afin de valider une opération. 或者超出预期目的,便验证某项交易。 La quantification paraissait souhaitable afin de délimiter un ordre de grandeur. 从说明一个数量级的角度来看,量化似乎是可取的。 Enfin, les parties doivent se réconcilier afin de construire un futur...
用afin de /que 比pour稍显讲究。2,“书面化”的pour:en vue de /dans le but de / dans l'intention de / pour l'objectif de表示“目的是……” 可以替换pour / afin de,但是更加书面化,而且不能加句子。例:Les ouvriers se sont mis en grèveen vue d'obtenir une augmentation de salaire....
Text EnglishEspañolDeutschFrançaisItalianoالعربية中文简体PolskiPortuguêsNederlandsNorskΕλληνικήРусскийTürkçeאנגלית 9 RegisterLog in Sign up with one click: Facebook Twitter Google Share on Facebook ...
Afin de 法文<>中译本Afin de 测试您的法语免费试用, 无购买义务 afin de (gagner):为了(赢) afin que (nous gagnions):以便,为了(我们能赢) 要注意afin que后面跟的是虚拟语气。 "Préparez-moi un rapport concis sur chacun d’euxafin queje puisse choisir le Louis qui a, comme dit Lefebvre...
7.Au-delà de leur objectif,afin devalider une opération. 或者超出预期目的,以便验证某项交易。 8.La quantification paraissait souhaitableafin dedélimiter un ordre de grandeur. 从 明 个数量级的角度来看,量化似乎是可取的。 9.Enfin, les parties doivent se réconcilierafin deconstruire un futur...
afin de的意思、解释 读音: [afɛ̃də] 基本解释: loc.prép. 为了,以便 例句: 单词 afin de 的例句|||On doit prendre des mesures de prévention afin de ne pas attraper la grippe.为了不感染流感,我们必须做好预防措施。法语词典推荐学习词条 zoologique zoo zone zingueur zinc zigza...
C(句意:我们应该准备好,为了能够准时出发。 afin de为代替、替de一般表寸前面某件事情的继续,承接前面的事情,表示继续前面的事情。 a la sortie de表
de sorte que，以至于...，后面跟句子 afin de，为了...，后面跟动词不定式 quoi que，尽管...，后面跟句子（需要用虚拟式）malgrd que，不管...，后面跟句子（需要用虚拟式）
根据《泛西班牙美洲疑问词典》,“a fin de”这个短语表示目的,后边可跟一个原型动词:«Firma un contrato a fin de poner al día los recibos del IBI»(他签了合同为了更新IBI的收据),或者在后边加que引导的句子:«Se realizaban las operaciones a fin de que la Policía Nacional pudiera seguirlos...
afin de 和 en vue de 有什么区别?如果难以说明的话,请教我一下例句。 eudio 2019年12月18日 法语(法国) Ce sont des synonymes, il n'y a pas de réelle differences. 查看翻译 这个答案有帮助吗? 嗯... (0) 有帮助 (0) [来自HiNative]Hi!正在学习外语的你 你知道如何提升自己的外语能...