解析:句中的a technology of behavior的字面义为“行为的技术”,若照此直译语义不准确,增译为“研究行为的技术手段”语义更完整且符合此处语境。with it possibly the only way to…为and连接的省略句,it指代前面提到的a technology of behavior。该省略句省略了谓语部分will continue to be rejected,完整形式为with...
英语翻译.,a technology of behavior will continue to be rejected ,and with it possibly the only way to solve our problems.will continue to be rejected 这个为什么是谓语啊?为什么最后的话省略的是这个句子啊? 答案 Until these issues are resolved will continue to be rejected , and with it possibly...
①Almost all our major problems involve human behavior, and they cannot be solved by physical and biological technology alone.②What is needed is a technology of behavior, but we have been slow to develop the science from which such a technology might be drawn.③(61)One difficulty is that a...
2020考研英语长难句解析(6) 【句子】 Until these issues are resolved,a technology of behavior will continue to be rejected ,and with it possibly the only way to solve our problems. 【词汇】 reject 拒绝;排斥 a technology of behavior 行为技术 【句子切分】 1.第一步:还是找主干谓语动词will conti...
网络研究行为的技术手段 网络释义 1. 研究行为的技术手段 英汉翻译 ... until 如果不,直到a technology of behavior研究行为的技术手段be rejected 被抛弃;被拒绝;被反对 ... www.hrexam.com|基于41个网页 例句 释义: 全部,研究行为的技术手段 更多例句筛选 ...
(貌似问题已陷入死循环,当前的这些问题不解决,a technology of behavior 不能用,而不用a technology of behavior ,我们所有的难题可能也无法解决.) 此句结构: 主句:a technology of behavior will continue to be rejected 时间状语从句:Until these issues are resolved and with it possibly the only way to ...
What is needed is atechnology of behavior, but we have been slow todevelop the science from which such a technologymight be drawn. 句子主干:___ 译文:___ 相关知识点: 试题来源: 解析 What is needed is atechnology of behavior, but we have been slow... 我们所需要的是一种行为技术,但是...
aEffect lighting engineering 作用照明技术 [translate] a6- Peso mayor de 10 Ton 6 更加了不起的重量10吨 [translate] a请尽快给我,我上午需要订舱。 Please as soon as possible give me, me needs to subscribe the cabin in the morning. [translate] aa technology of behavior 行为技术 [translate] ...
What is needed is a technology of behavior, but we have been slow to develop the science from which such a technology might be drawn. [第26句] One difficulty is that almost all of what is called behavioral science continues to trace behavior to states of mind, feelings, traits of ...
contributing是贡献的意思 我总觉得这句话怪怪的，特别是后面半句。你确定这是原句？rejucted?还是rejected？it指a technology of behaviour possibly修饰he only way 什么时候用在哪里，怎么用，要看情况，没办法笼统地说。as...as...第一句是习惯用法，没有倒装这个概念。。。我总觉得你这句话是...