《狄仁杰奇案》是荷兰外交官、汉学家、小说家高罗佩创作的长篇推理小说，1953年在新加坡首次出版。《狄仁杰奇案》是《迷宫奇案》的中文版本，但不是对英文版原作的简单翻译，而是参考中国传统公案小说风格，重新用中文创作的。《狄仁杰奇案》是高罗佩本人所创作的唯一中文本。全书描述狄仁杰为官断案、摘奸发伏的传奇经历。
其中在欧美最为风靡者为高氏以英文创作的系列探案小说《狄公案》，自1949年开始出版，至今在西方各国再版不绝。书中假托唐武周时名臣狄仁杰，敷演探案故事，致使“狄公”（Judge Dee）在西方读者心目中成为“古代中国的福尔摩斯”。高氏对古代中国社会生活、风俗民情及传统士大夫生活方式的深入理解，在《狄公案》中得到...
书中的狄仁杰是一个重效率而轻缛节，讲操守而又善变通的神探。他既有硬核推理的果断，又有慈悲之心。他正气凛然，一心断案，当更大的危机随真相被拖出泥潭时，他也会踟蹰不前，但他始终坚持正义，誓要查个水落石出。这套现代出版社的《大唐狄公案》（全6册）由在国内译林小有名气的译者冬初阳主持翻译并统稿，...
虽然福尔摩斯在国际上早就出名了，但高罗佩觉得狄仁杰比他还要更出色。那时候，西方国家心里头对东方有了固定的看法，他们觉得东方的制度老旧，大臣们都是光吃饭不干事的懒汉，而且觉得那地方不可能有啥厉害的侦探。高罗佩打小就喜欢东方文化，他清楚这个事实，所以心里很不舒服。他下定决心，要让大家看看东方名侦探...
《大唐狄公案》是荷兰外交官、汉学家、小说家高罗佩历时十八年时间创作的英语文学名著。全书翻译成中文后约一百四十万字。全书以中国唐朝宰相狄仁杰为主人公，讲述狄仁杰在州县及京都为官断案、摘奸发伏的传奇经历。全书故事精彩纷呈，案情波谲云诡，情节扣人心弦，谜底引人追索，内容博大精深。高罗佩笔下的唐朝社会...
狄仁杰这位中国历史上的神奇人物，在探案断狱方面，被誉为“东方福尔摩斯”。高罗佩于1910年8月生于荷兰海尔德兰省的聚特芬，1967年9月24日因癌症病逝于海牙。他是荷兰陆军中将军医威廉·梵·古利克的第5个儿子。4岁随父去荷属印度尼西亚，5岁起就读于雅加达一所小学，学会了印尼文。高罗佩从小对中国文化情有独钟...
1942年，由于二战原因，高罗佩再一次被派遣到了中国，对于荷兰政府的这个决定，高罗佩欣喜若狂，于是便马不停蹄的前往中国，担任了荷兰驻华公使馆秘。开始研究起了那个屡破奇案的神奇人物狄仁杰。本来在中国传统文化的熏陶之下，人们普遍推崇诗歌诗词，而对小说体普遍比较看轻，但是身为外国人的高罗佩却并不这么认为。诗...
▲居中的外国人为高罗佩，他与徐悲鸿等人都相识 发现狄仁杰的故事，实属偶然。托马斯介绍，文学和写作其实是父亲的业余爱好。有一次，父亲在一本小册子上发现了狄仁杰的故事，是用文言文撰写而成，他立刻被这位来自唐朝的传奇法官故事所吸引，在断案故事中发现不少出乎意料的复杂情节。“父亲判定，中国其实在悬疑侦探文学...
实际上，早在七十多年前，一位叫高罗佩的荷兰人便将“狄仁杰”从中国引向国际，使之成为知名国际“IP”。他先是将清代的“侦探小说”《狄公案》翻译成英文，后来又亲力创作了《大唐狄公案》。从此，高罗佩的名字便与狄仁杰紧紧捆绑在一起，时至今日，小说《大唐狄公案》依然深受读者欢迎，某种意义上，它甚至成为...