颜值的英文通常可以译为“appearance level”或“facial attractiveness”。这两种表达分别从不同角度描述外貌特征,具体使用需结合语境和侧重点。 1. Appearance level:直观的外貌描述 “Appearance level”是直译词汇,字面含义为“外貌水平”,常用于非正式场景或互联网语境中。例如,在讨论个人形象管理...
Gorgeous跟beautiful也很像,但是比beautiful还要美哦!Gorgeous也只是形容人的外在美,形容人的颜值和身材都棒棒哒,达到登峰造极的水准,像艺术品一样。所以如果你说一个人gorgeous的话,就意味着这个人灰常灰常beautiful哦。Gorgeous既可以形容女人也可以形容男人。 4 "Sexy" ...
⑥21 Absolutely Stunning Beauty Looks from Paris Fashion Week Spring2016 (2016春季巴黎时装周上的21位“颜值”逆天的模特) “低颜值”的翻译 说到“低颜值”,人们会想到ugly,但ugly这个词太过赤裸裸,失去了“低颜值”那种委婉、温和的意蕴,或许只能用来形...
颜值，作为人们日常交流中常用的一个词汇，其英文缩写为FaceScore，简称FS。这个词汇在描述一个人外貌吸引力时显得更加简洁明了。例如，在讲述经典爱情故事时，我们可能会说：“卡桑德拉注意到他，是因为他长得帅气。”这里，“帅气”就是形容词good-looking的中文表达，而在英文语境中，这样的描述则可以...
颜值英文：level of appearance 双语例句：1、我的名字叫Amanda，我已经患上了一种我称之为“Facebook效应”的综合征。也就是当我越沉迷于社交媒体或其他注重颜值的平台，我就会越在乎自己的外表。My name is Amanda, and I suffer from a syndrome I call the "Facebook Effect." The more ...
“颜值”在英语中可以这样表达:**attractiveness** 或 **appearance**。在现代对话中,人们也可能会用到 **looks** 或 **visual appeal**。👀例句: 1. **Attractiveness**: - *Her attractiveness is not just about her looks; it's also about her confident personality.* - (她的颜值不仅仅是外表,...
那么“颜值”用英文怎么表达呢?如果按照字面意思直接翻译就是“face score”或者“attractiveness score”,这样翻译没有大错,但使用语境范围会非常狭窄,听到的人会感觉你提及的是一项社会试验,并且得出了最终研究结果。 e.g. Analysis forface attractiveness score: What are the scoring ranges and factors?
⼤家好奇的「颜值」的英⽂是 facial attractiveness -facial 是“⾯部的，脸的”的意思，作名词⽤的时候是“美容，脸部按摩”的意思。-attractiveness 是“吸引⼒” ，是动词“attract”的名词形式。-nature指“⾃然⼒”，就是天⽣的，先天的⼒量。⼼理学上，有⼀个经典的问题，叫作“Nature ...
颜值（Face Score） 网络词汇。颜值表示人物颜容英俊或靓丽的数值，用来评价人物容貌。如：颜值爆表