颜值常见的英文表述有“face value”“facial attractiveness”“face score”。 “face value”从词素组合和意义对应来看,与“颜值”较为接近。“Face”对应“颜”,“value”兼具价值和数值之意,对应“值”。但需注意,在英语中“face value”最常用的意义有两个:一是“面值”,即印在硬币、纸币、邮票等票据上的...
颜值的英文翻译为“appearance level”或“facial attractiveness”。 ‘颜值’的探索:从中文到英文的全面解析 在当今社会,'颜值'这一概念已经深入人心,成为评价一个人外貌吸引力的重要标准。随着互联网的普及,越来越多的人开始探索'颜值'的英文翻译,以期在国际交流中更准确地表达这一概念...
🤔 “颜值”在英语中可以这样表达:**attractiveness** 或 **appearance**。在现代对话中,人们也可能会用到 **looks** 或 **visual appeal**。👀例句: 1. **Attractiveness**: - *Her attractiveness is not just about her looks; it's also about her confident personality.* - (她的颜值不仅仅是...
获取音频讲解笔记,请关注:桔子口语 回复「笔记」两个字就可以拿到所有往期笔记啦! ——句子+翻译—— Facial attractiveness is determined by nature. 颜值是先天决定的。 ——发音—— facial这个词的发音,大家要注意把最后的 「l」要发到位。就是说,你的舌尖要翘起来,抵住上齿龈,发出一个类似”欧“的音。
颜值，作为人们日常交流中常用的一个词汇，其英文缩写为FaceScore，简称FS。这个词汇在描述一个人外貌吸引力时显得更加简洁明了。例如，在讲述经典爱情故事时，我们可能会说：“卡桑德拉注意到他，是因为他长得帅气。”这里，“帅气”就是形容词good-looking的中文表达，而在英文语境中，这样的描述则可以...
⼤家好奇的「颜值」的英⽂是 facial attractiveness -facial 是“⾯部的，脸的”的意思，作名词⽤的时候是“美容，脸部按摩”的意思。-attractiveness 是“吸引⼒” ，是动词“attract”的名词形式。-nature指“⾃然⼒”，就是天⽣的，先天的⼒量。⼼理学上，有⼀个经典的问题，叫作“Nature ...
颜值英文：level of appearance 双语例句：1、我的名字叫Amanda，我已经患上了一种我称之为“Facebook效应”的综合征。也就是当我越沉迷于社交媒体或其他注重颜值的平台，我就会越在乎自己的外表。My name is Amanda, and I suffer from a syndrome I call the "Facebook Effect." The more ...
扩充雅思词汇量:英文“颜值”如何说? Blonde:主要是形容金发碧眼的姑娘,美剧《破产姐妹》中的落魄富家女拥有一头让人羡慕的金色秀发,也常常会被餐厅或者其他人撑为blonde,hottie可以指辣妹或者可爱的女孩。 韩剧中“花美男”、“肌肉男”、“都会型男”也都有对应的英语。 排骨男:askinny,slim-built, slender, ...
颜值≠Face value “颜值”的英文可不是简单表达成“脸的价值”就可以的。 有一种表达是“facial attractiveness”,字面意思是“面部的吸引力”,毕竟颜值越高,对别人的吸引力就越强。 那这个Face value又是什么意思呢? 它可以表示纸币、门票等票面价值、面...