04月夜忆舍弟(唐·杜甫)【原文】戍鼓断人行,边秋一雁声。露从今夜白,月是故乡明。有弟皆分散,无家问死生。寄书长不达,况乃未休兵。【译文】戍楼上响起禁止通行的鼓声,秋季的
月夜忆舍弟 (唐)杜甫 戍鼓断人行,边秋一雁声。 露从今夜白,月是故乡明。 有弟皆分散,无家问死生。 寄书长不达,况乃未休兵。 考查知识点:诗词鉴赏 诗词作者简介,重点词语与译文: 作者:杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大...
露从今夜白,月是故乡明。 有弟皆分散,无家问死生。 寄书长不达,况乃未休兵。 这首诗是唐肃宗乾元二年(759)秋杜甫在秦州(治所在今甘肃天水)所作,此时距安史之乱爆发已有四年。乾元二年七月,杜甫由华州弃官,携家客居秦州。...
原文:月夜忆舍弟——[唐]杜甫 戍鼓断人行，边秋一雁声。露从今夜白，月是故乡明。有弟皆分散，无家问死生。寄书长不达，况乃未休兵。内容翻译:秋天的边塞，戌楼上的更鼓刚刚响过，路上就早已没了行人的踪影，偶尔传来的，只有孤雁那哀婉的叫声。在这白露时节清冷的月夜，心中不觉生起了些许乡情，故乡的...
《月夜忆舍弟》唐 杜甫 戍鼓断人行，边秋一雁声。露从今夜白，月是故乡明。有弟皆分散，无家问死生。寄书长不达，况乃未休兵。写作背景 这首诗作于唐肃宗乾元二年（759年）九月，此时杜甫因避战乱，流寓秦州（今甘肃天水）。安史之乱导致社会动荡，百姓流离失所，杜甫本人也饱受颠沛之苦，与多位兄弟失去...
【题目】月夜忆舍弟◆[唐]杜甫戍鼓断人行,秋边一雁声。露从今夜白,月是故乡明。有弟皆分散,无家问死生。寄书长不避,况乃未休兵。【译文】戍楼上的鼓声隔断了人们的来往,秋天,边塞的一只孤雁在鸣叫。从今夜就进入了白露节气,月亮应该还是故乡的最明亮。兄弟们却分散各地,天各一方。家已经不存在了,无法探...
[分析]( 1) “露从今夜白,月是故乡明 ”意思露从今夜白,月是故乡明。既写景,也点明时令。那是在白露节的夜晚,清露盈盈,令人顿生寒意。 “月是故乡明 ”,也是写景,却与上句略有不同。作者所写的不完全是客观实景,而是融入了自己的主观感情。明明是普天之下共一轮明月,本无差别,偏要说故乡的月亮最明...
月夜忆舍弟唐·杜甫戍鼓断人行,边秋一雁声。露从今夜白,月是故乡明。有弟皆分散,无家问死生。寄书长不达,况乃未休兵。字词解释:舍弟:对自己弟弟的谦称。杜甫有四弟,幼弟杜占时随诗人同在秦州,杜颖、杜观、杜丰则散处各地...
品《月夜忆舍弟》,话杜甫的思乡情结 文/南郭居士“戍鼓断人行,边秋一雁声。露从今夜白,月是故乡明。有弟皆分散,无家问死生。寄书长不达,况乃未休兵。”这首著名的《月夜忆舍弟》是唐代大诗人杜甫的一首诗,作品出自《全唐诗》。 这首诗的写作背景是唐肃宗乾元二年(759)秋,杜甫在秦州(今甘肃天水)所作...