《画眉禽》是宋代文同创作的一首诗,下面是对这首诗的翻译及注释: 原文: 尽日闲窗生好风,一声初听下高笼。 公庭事简人皆散,如在千岩万壑中。 翻译: 整天在安静的窗户边,微风轻轻吹过。 第一次听到鸟儿从高高的笼子飞出的声音。 官府的事务不多,人们都早早散去, 这叫声让我仿佛置身于深山幽谷之中。 注...
画眉禽原文及翻译如下: 1、原文:尽日闲窗生好风,一声初听下高笼。公庭事简人皆散,如在千岩万壑中。 2、翻译:清爽的风吹入了我的书房,此时笼中画眉鸟啼叫了一声顿觉动听,我便放下了挂在高处的笼子。朝中事务已处理完毕,来办公事的人们也已离开,现在听着这动听的画眉鸟的啼鸣感觉像身处千岩万壑中,心旷神...
一首是欧阳修的《画眉鸟》，一首是文同的《画眉禽》，两首诗都是咏物诗，咏的又都是画眉鸟，且题目类似，也算“同题诗”吧。悦华网搜了一下，发现在清代张玉书所编的《佩文斋咏物诗选》卷443的“画眉类、七言绝句”目下，第一首即欧阳修的《画眉鸟》，第二首就是文同的《画眉禽》了。不仅此书，在《...
画眉禽拼音版、注音及读音：文学家：文同 huà méi qín 画眉禽 jǐn rì xián chuāng shēng hǎo fēng，yī shēng chū tīng xià gāo lóng。尽日闲窗生好风，一声初听下高笼。gōng tíng shì jiǎn rén jiē sàn，rú zài qiān yán wàn hè zhōng。公庭事简人皆散，如在千岩...
《画眉禽》 (我) 整日悠闲地坐在窗下,听窗外微风拂过,让人分外 惬意;恰好在此时,听到廊檐下笼子中画眉鸟的一 声啼叫。 今日公务省易,早早便完成了今天的工 作,同僚之人都已散去,只剩我一人独自享受着公 务忙尽的轻松。 再去听一听让画眉鸟的鸣叫,陡然 间生出在群山万壑之中,聆听鸟鸣的美好感受。
画眉禽原文及翻译如下：尽日闲窗生好风，一声初听下高笼。公庭事简人皆散，如在千岩万壑中。翻译：整日清闲的我惬意地吹着凉风，突然一声鸟鸣从高高的笼子里传到我的耳中。公堂事少，同僚们也都早早回去了，我仿佛置身于千岩万壑之中。画眉禽赏析 因为公庭事简，所以作者尽日清闲。因为尽日清闲，...
百啭千声:形容画眉叫声婉转,富于变化。 始知:现在才知道。 � 欧阳修《画眉鸟》文同《画眉禽》阅读答案-2022年高考古诗鉴赏真题 画眉鸟 欧阳修 百啭千声随意移,山花红紫树高低。 始知锁向金笼听,不及林间自在啼。 画眉禽 文同 尽日闲窗生好风,一声初听下高笼。 公庭事简人皆散,如在千岩万壑中。 14. ...
画眉禽是东亚地区特有的温带鸟类,是体型较小的雀形鸟,因其羽色艳丽,如同中国图画中的眉毛一般,故被取名为画眉禽。它是一种善于飞行的小鸟,平时主要以种子和昆虫为食。画眉禽也是我国很多古代文人雅士笔下经常出现的一种小鸟。 所谓画眉禽古诗翻译,是指将古诗中所提到的画眉禽,翻译成现代汉语,以更好地理解古诗的...
画眉禽并非直接描写画眉。它是北宋诗人文同创作的一首七言绝句。该诗反映了作者想要归隐山林、追求自由的心境。原诗描述了整日闲窗吹拂的美好风光，首次听到画眉鸟高声歌唱的美妙。在官府事务简单人们散去之后，诗人感受到如同置身于千岩万壑之中的宁静。