【作者】欧阳修 【朝代】宋朝 【玉楼春】樽前拟把归期说,欲语春容先惨咽。人生自是有情痴,此恨不关风与月。离歌且莫翻新阕,一曲能教肠寸结。直须看尽洛城花,始共春风容易别。译文 注释 樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到...
【玉楼春】欧阳修 赏析尊前拟把归期说,未语春容先惨咽。人生自是有情痴,此恨不关风与月。离歌且莫翻新阕,一曲能教肠寸结。直须看尽洛城花,始共春风容易别。
玉楼春尊前拟把归期说欧阳修尊前①拟把归期说,欲语春容②先惨咽人生自是有情痴,此恨不关风与月。离歌且莫翻新阕,一曲能教肠寸结。直须看尽洛城花,始共春风容易别。【注】①尊前:即樽前,饯行的酒席前。②春容:如春风妩媚的颜容。此指别离的佳人。1.下面对这首词的赏析,不正确的两项是()A.“拟把”...
玉楼春·尊前拟把归期说宋代:欧阳修 尊前拟把归期说,欲语春容先惨咽。人生自是有情痴,此恨不关风与月。 离歌且莫翻新阕,一曲能教肠寸结。直须看尽洛城花,始共春风容易别。 宋词精选,离情,惜别,友情 译文及注释 译文 饯行的酒席前就想先把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容...
玉楼春 【宋】欧阳修 尊前拟把归期说,欲语春容先惨咽。人生自是有情痴,此恨不关风与月。离歌且莫翻新阕,一曲能教肠寸结。直须看尽洛城花,始共春风容易别。【注释】尊前:指酒席上。尊,同“樽”,酒杯。宋晏几道《满庭芳》词:“漫留得,尊前淡月西风。”明陈所闻《初春看晴雪》曲:“喜尊前花萼相辉...
2小题,9分)这首宋词,完成14~15题。玉楼春尊前拟把归期说,欲语春容先惨咽。人生自是有情痴,此恨不关风与月。欧阳修离歌且莫翻新阕,一曲能教肠寸结。直须着尽洛城花,始共
欧阳修《玉楼春·尊前拟把归期说》原文译文及赏析 玉楼春·尊前拟把归期说 欧阳修 尊前拟把归期说,欲语春容先惨咽。人生自是有情痴,此恨不关风与月。 离歌且莫翻新阕,一曲能教肠寸结。直须看尽洛城花,始共春风容易别。 【译文】 饯行的酒席前就想先把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如...
《玉楼春》·欧阳修 尊前拟把归期说,欲语春容先惨咽。人生自是有情痴,此恨不关风与月。离歌且莫翻新阕,一曲能教肠寸结。直须看尽洛城花,始共春风容易别。 这首词和柳永著名的《雨霖铃》一样,表现的都是情人的离别,不过柳永是用极力铺叙的手法,来写情人间的难舍难分,而此词只是一首短短的小令;但这并不...
尊前拟把归期说。未语春容先惨咽。人生自是有情痴,此恨不关风与月。 离歌且莫翻新阕。一曲能教肠寸结。直须看尽洛城花,始共春风容易别。