题目"天油然作云,沛然下雨,则苗浡然兴之矣!其如是,孰能御之"怎么翻译 相关知识点: 试题来源: 解析 只要天上黑油油地涌起乌云,哗啦啦地下起大雨,禾苗便又蓬勃生长起来了.国君如果能这样,又有谁能对抗得他了呢 反馈 收藏
王①知夫苗乎?七八月之间旱,则苗槁矣。天油然作云,沛然下雨,则苗浡②然兴之矣。 其如是,孰能御之?今夫天下之人牧,未有不嗜杀人者也。如有不嗜杀人者,则天下之民皆引领而望之矣。诚如是也,民归之,由③水之就下,沛然谁能御之? (《孟子·梁惠王》)...
文言文译典通 文言文原文:沛然下雨则苗浡然兴之矣,其如是孰能御之? 现代文翻译:大雨沛然降下,禾苗就会蓬勃旺盛地生长起来了。如果像这样,谁又能阻挡得了它呢? 解释:这段文言文描述了雨水充沛对农作物生长的积极影响,并表达了这种自然力量难以阻挡的意味。“沛然”形容雨势盛大,“浡然”则形容禾苗生长旺盛的样子。
天油然作云,沛然下雨,则苗浡然兴之矣。其如是,孰能御之?今夫天下之人牧,未有不嗜杀人者也,如有不嗜杀人者,则天下之民皆引领而望之矣。诚如是也,民归之,由水之就下,沛然谁能御之?”(选自《孟子•梁惠王上》)(二) 孔子迁于蔡三岁,楚使人聘孔子。陈、蔡大夫谋曰:“孔子...
结果一 题目 "天油然作云,沛然下雨,则苗浡然兴之矣!其如是,孰能御之"怎么翻译 答案 只要天上黑油油地涌起乌云,哗啦啦地下起大雨,禾苗便又蓬勃生长起来了.国君如果能这样,又有谁能对抗得他了呢相关推荐 1"天油然作云,沛然下雨,则苗浡然兴之矣!其如是,孰能御之"怎么翻译 ...
译文(2)如有不嗜杀人者,则天下之民皆引领而望之矣。译文 3 把下面的句子译成现代汉语。 (1)王知夫苗乎?七八月之间旱,则苗槁矣。天油然作云,沛然下雨,则苗浡然兴之矣。其如是,孰能御之? ___ (2)如有不嗜杀人者,则天下之民皆引领而望之矣。 ___ 4 把下面的句子译成现代汉语。 (1)王知...
出自：先秦·孟轲《孟子·梁惠王章句上·第六节》原句：天下莫不与也。王知夫苗乎？七八月之间旱，则苗槁矣。天油然作云，沛然下雨，则苗浡然兴之矣。其如是，孰能御之？翻译：天下的人没有不愿意跟随他的。大王知道禾苗生长的情况吗？当七八月间天旱的时候，禾苗就要枯了了。突然天上乌云密布...
出自：先秦·孟轲《孟子·梁惠王章句上·第六节》原句：天下莫不与也。王知夫苗乎？七八月之间旱，则苗槁矣。天油然作云，沛然下雨，则苗浡然兴之矣。其如是，孰能御之？翻译：天下的人没有不愿意跟随他的。大王知道禾苗生长的情况吗？当七八月间天旱的时候，禾苗就要枯了了。突然天上乌云密布...
天油然作云,沛然下雨,则苗浡然兴之矣。其如是,孰能御之?译文:天油然作云,沛然下雨,则苗浮然兴之矣。其如是,孰能御之?译文:
沛然下雨，则苗浡然兴之矣！其如是，孰能御之的翻译是下起大雨，那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话，谁能阻止它呢？这句话出自先秦孟子及弟子的《孟子见梁襄王》。原文节选：天下莫不与也。王知夫苗乎？七八月之间旱，则苗槁矣。天油然作云，沛然下雨，则苗浡然兴之矣！其如是，孰能御之？今...