现代文翻译:如果确实能够做到这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这汹涌澎湃的气势,谁又能够阻挡得了呢? 解释:这句话强调了如果统治者或领导者能够施行仁政,深得民心,那么老百姓就会像水自然流向低处一样归附他,这种归附的力量是巨大而难以阻挡的。
诚如是也民归之的翻译 诚如是也,民归之,由水之就下,沛然谁能御之。 出处:《 孟子·梁惠王上 》 翻译为:如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | 百度营销 ...
【解析】果真像这样,百姓归附他,就好像大水流向低的地方,气势盛大,谁能阻挡他们呢?相关推荐 1将下面的文言文翻译成现代汉语。诚如是也,民归之,由水之就下,沛然谁能御之? 2【题目】将下面的文言文翻译成现代汉语。诚如是也,民归之,由水之就下,沛然谁能御之? 3【题目】将下列句子翻译成现代汉语。诚如是...
百度试题 结果1 题目(2)诚如是也,民归之,由水之就下,沛然谁能御之?译文: 相关知识点: 试题来源: 解析 (2)果真像这样,百姓归附他,就好比大水流向低的地方,气势盛 大,谁能抵挡呢? 反馈 收藏
“孰能与之？ 对曰： 天下莫不与也。 王知夫苗乎？七八月之间旱，则苗槁矣。 天油然作云，沛然下雨，则浡然兴之矣。 其如是，孰能御之？ 今夫天下之人牧，未有不嗜杀人者也。 如有不嗜杀人者，则天下之民皆引领而望之矣。 诚如是也，民归之，由水之就下，沛然谁能御之？【译文】“'谁会来归顺...
诚如是也,民归之,由水之就下,沛然谁能御之 确实是这样的，人们回家的，由于水的向下，哗啦哗啦谁能阻挡的
如果真的是这样，那么人民归顺他就像是水向低处流一样，浩大的声势谁能抵御？
2.民归之:百姓就会归附他。3.由水之就下:就像水流向低处一样。4.沛然谁能御之:气势磅礴,谁能阻挡呢?这句话的意思是,如果统治者能够真诚地做到某件事,百姓就会归附他,就像水流向低处一样,势不可挡,谁能阻挡这种潮流呢? 故答案为如果确实是这样,百姓就会归附他,就像水流向低处一样,气势磅礴,谁能阻挡...
百度试题 结果1 题目【题目】翻译文中重要句子诚如是也,民归之,由水之就下,沛然谁能御之?译文:___ 相关知识点: 试题来源: 解析 【解析】 果真像这样,百姓归附他,就好比大水流向 低的地方,气势盛大,谁能抵挡呢? 反馈 收藏